Ringmærkningen: Today was a kind of boring day concerning the birds in the garden. We caught only 7 birds (3 new - a whitethroat, a garden warbler and a Chiffchaff)  and 4 recaptures - a Blackbird, a Icterine Warbler, a Garden Warbler and the Pied Flycatcher from yesterday). The Gulbug was ringed in 2018 as a 1K. 

Garden Warbler - Havesanger

In the morning a Karmin Dompap (Rosefinch) was singing, but was able to avoid the nets.

The moths were a bit more interesting 12 species and 3 new ones for the season (bold in the table). I have two species selected for showing you, it is the Aksugle (Rustic Shoulder-knot) which can be found in most parts of Denmark and the Syreugle (Knot Grass) which is more common on the easterly Islands and less in Jutland

Akseugle and Syreugle

Trækket ved Odden: Endnu en dag med vind fra nordøstlige retninger og meget beskedent træk af fugle, denne dag uden byger over havet, men med lidt hårdere vind. Der var skumtoppe på bølgerne, men mere solskin. Alligevel er der et par tendenser, som er værd at bemærke og gør det ulejligheden værd at gå på arbejde for fuglestationen – der var selvfølgelig også den mulighed, at Kejserørnen (Aquila heliaca), som overnattede fra mandag til tirsdag i Bøtø-området, ville lette fra træet, hvor den sad, og fortsætte sin rejse mod Gedser Odde, men det gjorde den ikke.

Selv om tallene for Ederfugle (Somateria mollissima) er små, ser det ud til, at i hvert fald de hanner, som ikke yngler, allerede er på vej retur for at fælde og tilbringe sommeren i vores farvande. Vi ved fra træktællingerne, at der er et stort underskud af hunner og dermed mange hanner, der ikke får parret sig. Ud af 54 Ederfugle i dagens træk, var 51 hanner – både voksne/adulte fugle og unge/immature hanner, som egentlig slet ikke indgår i yngleriet. De tre hunner i trækket kan være fugle, der allerede trækker sig efter mislykkede forsøg på at yngle.

Tallene for Rørhøge (Circus aeroginosus) er endnu mindre, men i de seneste dage har der dog været tre-fire udtrækkende fugle mod syd dagligt. Det har mest været unge et år gamle 2k-fugle (andet kalenderår), der kommer som de sidste Rørhøge i trækket mod nord, og nogle af dem vender tilsyneladende således om få dage efter, at de er nået frem. De yngler ikke og deltager måske bare i trækket for at øve sig på den rigtige rute, før de bruger sommeren på at strejfe om.

Rørhøg på udtræk mod syd ved Gedser Odde tirsdag 21.05.2024. En 3k (tredje kalenderår, knap to år gammel) han. På oversiden så den i felten stadig ud som en ung Rørhøg eller en ung adult hun, men på billedet at oversiden kan man ane en grålig tone og en mørk bagkant på vingerne. På undersiden var den derimod tæt på at ligne en adult/voksen han, men alderen røbes af den mørke bagkant på vingernes bagkant. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

2K-fuglene af Rørhøge (og andre kærhøgearter) er spændende udfordringer. Nogle har skiftet fjer i løbet af vinteren, mens andre ikke har. Nogle er mere afblegede end andre alt efter hvor stærkt lyset har været der, hvor de har tilbragt vinteren. Derfor kan de se meget forskellige ud. Det samme gælder 3k-fuglene, altså dem på cirka 2 år. Deres fjerdragter er på et eller andet stadig mellem ungfugledragten og voksendragten, og de kan på samme måde som 2k-fuglene være mere eller mindre afblegede og se temmelig forskellige ud. To af de tre Rørhøge på vej mod syd i dagens træk var netop 3k-hanner.

Se alle observationer tirsdag i DOFbasen.

Folk på stationen: Hanelie Sidhu, Gert Juul Jeppesen, Robert Luttik, Ole Friis Larsen.

Today’s first round started with a little more birds than we had the days before and a nice catch of a female Pied Flycatcher “Broget Fluesnapper”. The first round also brought two recapters of Icterine Warblers “Gulbug”, always a nice species to have in hand and if you come to our garden, you hear this species really dominating it. It is the loudest and bird which is attracting most of our attention with its characteristic song with the “squeaking toy sound”. Dorthe and Anders, our guests, followed us a bit on the rounds.

Icterine Warblers "Gulbug", Foto: Anders Østerby

In total we got 14 new birds, we had hoped for more on this over casted morning, but isn´t that what we say every day this spring?

I think we can be more than satisfied with the day, because after ringing it brought us a big surprise of which Ole is writing a few lines further in this blog!

 This night there were more moths flying than the days before, 12 different species of which 4 were new for the season at the bird station (see table). I have chosen the Guldgul Lavspinder as the moth of the day. It is species which can be found everywhere in Denmark. 

Guldgul Lavspinder (Orange Footman)

Trækket ved Odden: Morgenens beskedne træk blev fint opvejet af tre oplevelser. På marken ved Odden ser et par Rørhøge (Circus aeroginosus) ud til at være i fuld gang med at etablere sig som ynglepar nede i den lavning, som vi lokalt kalder for kærhøgelavningen. Vi kan ikke se den, men på luftfotos er der nede i fordybningen et udyrket fugtigt område, som Røghøgene (der også er kærhøge) ser ud til at kunne bruge.

Mandagens Røde Glente på tæt hold var en ung omstrejfende fugl med fældningshak i vingerne og en afbleget lys underside, hvor nye fjer i den røde voksenfarve er på vej frem. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

En Rød Glente (Milvus milvus) kom elegant og skønt lavt over hovederne på dagens to observatører. Den landede endda på marken et øjeblik, før den opgav at trække ud og forsvandt mod nord. Det var en fin 2k fugl (andet kalenderår, altså et år gammel glente fra sidste år) med fældningshak i vingerne og i fuld gang med at skifte afblegede ungfuglefjer på bryst og bug ud med den voksne/adulte glentes dybere røde fjer. Og så var den så venlig at vente med at dukke op, til regnen ude over havet var drevet væk, og vi fik den i fuld solskin.

… og så var der pludselig imperialt besøg i landets sydligste del, da der først gik rygter om en mulig Kejserørn (Aquila heliaca) ved Bøtø og lidt senere om en bekræftet ørn af arten lige nord for Gedser, hvortil vi hastede i to biler fra fuglestationen og fik set fuglen fint over Gedser Agerland. Det var en yngre Østlig Kejserørn (der findes en vestlig form i en isoleret bestand i Spanien), og den er et meget sjældent syn i Danmark, hvor den som regel kun bliver set med flere års mellemrum.

 Den lyse fjerdragt viser, at Kejserørnen er en ung fugl på et-to år. Adulte/voksne fugle er mørkebrune. Også perlerækken af lyse spidser på de lange dækfjer på oversiden af vingerne antyder en ung fugl. Foto: Gert Juul Jeppesen/GFU

Kejserørnen forsvandt mod syd, men dykkede op igen ved Bøtø, hvor flere fik set den i løbet af eftermiddagen. Når det er en yngre fugl er den ikke på egentligt træk mellem et overvintringssted og en yngleplads, men skal snarere anses for en omstrejfende ørn, der er ude i verden at orientere sig, og så er den måske endt i Danmark på grund af de seneste dages østlige vinde.

Kejserørne er store fugle på størrelse med Kongeørne. Der er små bestande af ynglefugle i Ungarn, Slovakiet og Rumænien, men ellers ligger hovedudbredelsesområdet længere mod sydøst langt ind i Asien.

Se alle dagens observationer ved Gedser Odde i DOFbasen.

Folk på stationen: Hanelie Sidhu, Robert Luttik, Gert Juul Jeppesen, Ole Friis Larsen + Dorte Holmgaard Jensen og Anders Østerby

Back to the low numbers again. We caught 11 birds (8 species, 6 new and 5 recaptures). Hanelie was the lucky person today, she started with a Bluethroat (Blåhals). It was number 21 of the station, so a relatively rare bird. The one before was caught in 2020 by myself. I have made better pictures in my life, but the bird did not like to be photographed

 Blåhals (Bluethroat)

Also the number of moths were very low, only 5 moths of 3 species: 1 Sorte C (Setaceous Hebrew),  2 Poppelporcelænsspinder (Swallow Prominent) and 2 Poppelsværmer (Poplar Hawk-moth).

Trækket ved Odden: Pinsesolen så ud til at danse de syv slørs dans, da den stod op i let dis, og det varede længe, før vi så solen nøgen. Omkring to timer af dagens fem standardtimer blev præget af regn, som akkurat strejfede landets sydligste punkt. Bare 500 meter væk var der så få dråber i luften, at det ikke kom til at påvirke dagens ringmærkning negativt. Først flere timere senere viste solen sig i sin smukkeste form.

Pinsesol i let diset morgendans ved Gedser Odde. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Flere fuglefolk dukkede op og bidrog med godt selskab og udkig efter de ikke ret mange fugle, der så ud til at trække. Det kan være vanskeligt lige nu at afgøre, om nogle svaler, der kommer ind fra havet er indtrækkende fugle eller identiske med andre, som fløj ud over vandet for at fange insekter i luften. På samme måde kan det være svært af afgøre, om en flok Ederfugle (Somateria mollissima), der flyver forbi Odden, er på træk, eller de blot er ved at flytte sig nogle få hundrede meter. Det er vilkårene, når der kun er få fugle over havet.

Søndag morgen var der måske et rigtigt træk af Ederfugle, idet et par flokke på vej mod sydvest udelukkende bestod af hanner. Der var voksne/adulte, som måske allerede har overstået parringen og ikke længere behøver at være på ynglelokaliteterne, og der var unge/immature hanner, som slet ikke indgår i yngleriet endnu.

 Rød Glente (Milvus milvus) med 'morgenhår' på sydgående træk over Gedser Odde søndag morgen. Bemærk 'fældningshakkene', hvor den svingfjer, der kaldes p5, mangler på begge vinger. De Røde Glenter skifter håndsvingfjer netop nu. De unge fugle fra sidste år starter lidt før de voksne/adulte, og hunnerne begynder før hannerne. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Ellers var der en indtrækkende Tårnfalk (Falco tinnunculus), en indtrækkende Blå Kærhøg (Circus cyaneus) og en enlig Trane (Grus grus) på sydgående udtræk. Det kunne være en tilfældigt omstrejfende fugl, men det kunne også være en ung fugl fra sidste år, som var bortvist af forældrefuglene. Unge Traner følger med deres forældre om efteråret og tilbringer vinteren sammen med dem. Derefter splitter mange unge Traner op med forældrefuglene i løbet af forårstrækket, men enkelte følger med hele vejen til ynglepladsen, hvor forældrefuglene så bortviser dem. Det kunne også være sådan en fugl, vi så flyve stik syd.

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

People: Robert Luttik, Hanelie Sidhu, Ole Friis Larsen

Today was a bit better than the days before. There was a little influx of new birds. We had two visitors today (Anne and Anna) and luckily we could show them some nice birds. In total we caught 22 birds (10 species, 18 new and 4 recaptures). In the first round we found in one of the high nets a barn Swallow (Landsvale) and later in the day we caught two Goldfiches (Stillits). 

 Landsvale  Goldfinch (Stillits)

Also some new moths for the season at this location. We found nine moths in the traps, all different species. See table for the species. Highlight of the day was the Agatugle (Angle Shades) not because it is a relative rare species. It is a common species, but it looks very pretty.

Agatugle

Trækket ved Odden: Efter flere ugers arbejde med forårets store rovfugletræk ved Messinastrædet kan det måske forekomme pauvert at komme ud op Gedser Odde og tælle et beskedent træk, men sådan er det ikke. Her er andre arter, og det er ikke nødvendigvis antallet, der giver oplevelsen. At komme ud på odden og opleve lørdagens solopgang var et privilegium. Der gik lang tid, før der foregik noget, der mindede om træk, men så kom der en Rørhøg (Circus aeroginosus), en adult/voksen han, trækkende ind fra havet, og det føltes næsten som en ’hej igen, godt at se, at du nu er nået hertil’, som om trækruterne er sådan, at den næppe har passeret Messinastrædet for to uger siden, mens jeg var der.

Efterhånden dukkede der også nogle lokale folk op, som altid er godt selskab på en fem timer lang vagt.

Pirol ved Gedser Odde lørdag formiddag. Teknisk set ikke noget godt foto, men rigeligt godt nok til at dokumentere, at fuglen var der. På Odden var vi enige om, at det var en 'grøn' fugl vi så, og det bekræfter billedet - altså en ung fugl fra sidste år eller en voksen/adult hun. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Vi så måske ikke så mange fugle, men der var flere gode oplevelser. En Pirol (Oriolus oriolus) gjorde trækforsøg mod syd; det samme gjorde mindst en Karmindompap (Carpodacus erythrinus). I direkte træk så vi en lille flok Sortterner (Chlidonias niger), en Almindelig Kjove (Stercorarius parasiticus), en Dværgfalk (Falco columbarius), en Lærkefalk (Falco subbuteo) og fire Røde Glenter (Milvus milvus), som ville til Tyskland. Alt i alt ikke nogen ringe dag.

Sildemågen med den sorte overside, som ikke altid med sikkerhed kan bestemmes til underarten Baltisk Sildemåge fra meget mørke underarter af typen intermedius, hvilket så må betyde, at vi heller ikke med sikkerhed kan bestemme en meget mørk Sildemåge ved Gedser Odde som underarten intermedius. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

En Sildemåge i næsten voksendragt – den manglede en hvid plet på ydersted håndsvingfjer og havde stadig en mørk spids på en enkelt halefjer – lignede i den grad en fugl af underarten Baltisk Sildemåge (Larus fuscus fuscus) med ensartede sorte vingeoversider, men normalt er det en anden underart (Larus fuscus intermedius), der bliver anset for den underart, vi ser vest for Bornholm. Der er imidlertid aflæst farveringe fra Finland, hvor det er Baltisk Sildemåge, der yngler, flere steder langt mod vest i Danmark, helt ude på Blåvands Huk, så de kan udmærket forekomme også ved Gedser Odde. Ifølge den nyeste litteratur er der nogle af intermedius-fuglene, der ligner fuscus-fuglene så meget, at de nogle gange kun vil kunne skelnes fra hinanden, hvis de er ringmærkede. Konklusionen må så være, at vi heller ikke kan bestemme en meget mørk Sildemåge ved Gedser Odde til underarten intermedius.

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

Very close observation of a Cockoo "Gøg" at Bøtø Enge. Foto: Gert Jeppesen

People: Robert Luttik, Jasper Mosman, Hanelie Sidhu, Ole Friis Larsen, Gert Jeppesen

We have very stable weather, sunny and wind from the east around 10 m/s. This is not good for getting birds in the garden. We make our steps but it is just walking around. In total 8 birds (6 new and 2 recaptures). The highlight of the day were 3 Rødrygget Tornskader (Red-backed Shrike). The other new ones ringed were a Solsort (Blackbird), a Bogfinke (Chaffinch) and a Tornsanger (Common Whitethroat). The recaptures were a Solsort and a Gærdesanger (Lesser Whitethroat).

Rødrygget Tornskade (Red-backed Shrike)

Today 7 moths all different species. Also catching moths is influenced by the weather. With a lot of wind they just do not like to fly. See table for the results. The highlight was the Brunrød Bladmåler, it is a common species, but the determination of the species is difficult. 

Brunrød Bladmåler

Later in the morning Gert and Hanelie went to Bøtø but as there were not many birds, they decided to look for butterflys at Bøtø Skoven and near the beach. This is the only place here in Denmark, where Sort Ildfugl (Lycaena tityrus) can be seen and despite the wind, they were lucky to see one!

Sort Ildfugl (Lycaena tityrus) upper wing

Sort Ildfugl (Lycaena tityrus) under wing

Furthermore, they found a Rødbæltet birkeglassværmer (Synanthedon culiciformis) which is also not seen often.

Looking for butterflies, they saw a little flock of Red Crossbills "Lille Korsnæb" flying over and three Black terns "Sort Terne" coming from the sea staight toward Bøtø lake. 

In the afternoon, the slow birding mute was broken by Mads, he had heard a bird at Krohage and could not identify the sound. No one could so far, the birders could also get a glimpse of the bird but so far, it is still a bit of a mystery, what it was. But good recordings exist and maybe it will stay at Krohage over night and this mystery can be solved tommorow? 

People: Robert Luttik, Jasper Mosman, Hanelie Sidhu, Gert Jeppesen

Again not many birds today, the weather is just not good. It is sunny so some people will not complain, but we the ringers are not really happy. Only ten birds today (5 new and 5 recaptures). The new birds were two Havesanger (Garden Warblers), one Rødrygget Tornskade (Red-backed Shrike) and 2 Tornirisk (Linnet). The recaptures were one Solsort (Blackbird), one Gærdeanger (Lesser Whitethroat), one Havesanger and 2 Tornisisk.

Red-backed Shrike "Rødrygget Tornskade"

The next 2 weeks we will catch in addition to the birds also moths and we will mention in the blog what the results are. The highlights of today are the Ribsbredcvngemøl (Lampronia capitella) and the Brillespinder (Tethea ocularis). See for further catches the table below.

Both moths mentioned above were new species for me. And the Ribsbredvingemøl had no entries in Naturbasen for Falster. And the Brillespinder is only found in Lang Land, Lolland and Falster.

Ribsbredvingemøl

Brillespinder

Hans came later in the morning, helped us with the closing round and then we drove together to Gert´s place. There was a nestbox for tawny owls and we wanted to check if the chicks were already big enough to be ringed. But unfortunately, it was just eggs in the nestbox, something must have gone wrong with that breed. That was sad, but we continued to the summerhouse of a friend and volunteer of the bird observatory. Already when entering the garden, we saw that it was the garden of a big bird friend, there were many nestboxes and I could observe Starling “Stær” and Great Tit “Musvit” flying in with food in der bills and hear the young starlings in the nestbox. But it was neither Starling “Stær” nor Great Tit “Musvit” that we were coming for, there was also a nestbox for Tawny Owls  “Natugle” and checking with our nestbox camera on a long stick before opening the box, we saw, that there were two chicks which had the perfect size to be ringed. So, Hans climbed up the ladder and took the chicks down in a basket.

They were ringed and are now back safe in their nestbox and we hope the best that they will continue to grow and develop well.

After, Hans and Robert drove back to the station and Gert and I brought the ladder back to his home and went to Kalløgrå after. On the way there, we saw some Common Swifts “Murseijler”, they are arriving here from there wintering grounds in South Africa. This spring is weird, a few individuals of African Migrants as Willow Warblers “Løvsanger” and the first Wood Warbler “Skovsanger” up in Skagen on the 9^th of April! were arriving very early, but on the other hand, numbers of birds in the nets in April and May are very low this year. We are waiting and wondering, when the birds just come… Then it is nice to see a new species for the year (I already saw one a few days ago at the tip, but it is a new year species for Gert) birds are definitely coming, but passerine numbers are a bit low. At Kalløgra, it was a bit windy and the highlights were two Black Terns “Sort Terne” and a Raven “Ravn”. Thanks to Gert for the trip, it is always great to see some different places, even if there is not so much, but if you don´t try, you will never find out…

People: Robert Luttik, Hans Lind, Gert Jeppesen, Jasper Mosman, Hanelie Sidhu 

It was Vagns last day today and a last time this spring season, Vagn, Hans and I opened nets in the morning. Soon it got sunny with blue sky and we had still easterly winds. For getting birds, these are quite bad conditions. Nevertheless, we had an interesting catch, again a Icterine Warbler “Gulbug”, which was first ringed here in 2021, it is nice to see, that these birds are coming back to here. Vagns last bird ringed here at the station was a Linnet “Tornirisk”, but he will be back for sure so there is just to say from us, it was nice to meet you,  maybe see you another time here and good birds for Fanø!

Robert provided us with some more catches, not birds but moth. There were also not really special species but there were some new things to learn for me: Smerinthus ocellatus I had seen already but it is a very beautiful species and Notodonta ziczac was was nice to see and new for me.

Smerinthus ocellatus

Notodonta ziczac

While we were closing, Robert started to set up nets at the pond, which we will open tomorrow, hoping to catch some Yellow Wagtails “Gul Vipstjert”, White Wagtails “Hvid Vipstjert” and Barn Swallows “Landsvale”. I provided some sticks for the Swallows to sit on. Tomorrow it will be Robert and me in the ringing and hopefully the work at the pond will be rewarded and maybe Robert brought some more birds with him? The wind will still be east, so we shouldn´t put our expectations to high… But when I went out to Krohage this afternoon, Icterine Wabler “Gulbug” and Garden Warbler “Havesanger” were the loudest birds and especially in the garden, we hear the Icterine Warblers a lot. It is nice species, and as there are many here, I am also expecting them in our nets.

Hmm, what could tomorrow bring...? The thame hare in our garden.

People: Robert Luttik, Jasper Mosman, Tina and Mads Elley, Hans Lind, Vagn Lind, Hanelie Sidhu

Dette bliver mit sidste blog-indlæg for denne gang, da jeg i morgen vender snuden hjemad til Sønderjylland og Fanø igen.
Det har været en dejlig tur, hvor jeg har mødt mange hyggelige mennesker og har fået luftet mine tysk- og engelskkundskaber. Tak for hyggeligt samvær til alle, ingen nævnt, ingen glemt.

Tirsdag blev en dag som de seneste med det flotteste vejr, men meget få fugle i nettene:

Dog var vi glade for at se en Kernebider i hånden i dag, - en art vi ikke ser hernede så ofte.

Der siges, at Kernebider kan bide med en kraft på 40 kg. Det gik nu mest ud over Hanelie.

Jeg nåede da også lige at snuppe en Rødrygget tornskade hun.

Jeg har efterhånden fundet en teknik, så jeg undgår at blive bidt under mærkningen og i nettet.
Men da kræet skulle fotograferes gik det galt, som man kan se

Mellem netrunderne var der også lejlighed til at se forbiflyvende Steppehøg han og Rød glente.
Der var også forlydender om Biæder, men den fik vi dog ikke set herude.
Tak for denne gang. Vi ses en gang til efteråret

Dagens magre udbytte:

Folk på stationen i til aften:

Hanelie Sidhu, Jasper Mosman, Vagn Lind, Robert Luttik

Hans var igen vendt tilbage efter at have haft en dag off derhjemme i sengen, men alt er vel igen.

Han kunne nu lige så godt være blevet hjemme, for der var da så absolut intet at lave i dag. Vejret var som i den seneste tid smukt, med solskin og svag vind. Fuglene manglede blot totalt i dag. En gang sidste år kom jeg til at skrive : ”Så kan det da vist ikke blive meget værre”, men det gjorde det, så det vil jeg bestemt ikke sige igen.

Vi skiftedes til at tage runderne og holdt ud til standardtiden var ovre.

Hans havde medbragt et lille endoskop-kamera som vi monterede på en lang stang. Det skal bruges til at inspicere redekasser, og vi legede lidt med den medfølgende app , så man kan følge med og optage billeder og video på sin smartphone. Den skal nok blive rar at bruge ved de mange ophængte kasser til diverse arter.

Dagens bedste fangst blev et smukt Stillits-par, som blev gennemfotograferet i hoved og r**:
Vi synes, vi mangler nogle gode macro-billeder af kønskendetegn mm, da Ottenby ikke kan levere nogen.

Et smukt par, hvis nasal-fjer var mere typiske end jeg har set på de fugle jeg har fanget hjemme i Sønderjylland.
Hannen forrest i billedet

Dagens yderst magre udbytte:

Folk på stationen i til aften:

Hanelie Sidhu, Jasper Mosman, Vagn Lind

This morning, we got some birds we had hoped for and a little surprise in the nets: Vagn took out two Red-backed Shrikes “Rødrygget Tornskade” of the nets, one for each of us. Both very pretty males, a nice species to see and to catch (if it is not too many, because I can tell you from experience, many of these are a “blood-test” – these birds can bite quite strong).

Rødrygget Tornskade, male

In exchange to the Shrike bag Vagn handed to me, he got a recapture Icterine Warbler “Gulbug” which I had taken out of the net, the ring looked a bit older and when Vagn entered data later, he found out, that the bird he had controlled was first caught and ringed by him in May 2022. Always great to recapture your own birds after a long time, especially if it is long-distance migrants like this Icterine Warbler “Gulbug”. It already migrated to its wintering grounds in tropical Africa at least three times, as it was not a freshly hatched first year bird when it was first ringed here. These birds can´t be aged more than “second calendar or older" in spring though, as both adults and young birds do a complete moult on their wintering grounds, so they both come back here with all new feathers that they have moulted and grown in Africa. Impressive, which long migration route such a small passerine, this individual with a medium amount of fat wayed just a bit more than 14 grams, take twice a year, just on its wings!

There was another surprise, that Vagn took out of a net in the closing round, a Firecrest “Rødtoppet Fuglekonge”. These usually pass here in Gedser from around mid-March on and are common to be caught until the beginning of April. So this individual was a bit unexpected and late to be caught.

Rødtoppet Fuglekonge

There were also some nice common species in the nets. For example, this beautiful female Linnet “Tornirisk”. It is mostly male birds that we associate with a species, as they usually have more prominent colours, especially in breeding plumage. The females should not be underestimated though. You can´t deny that this female is very beautiful, even if its breast is not shiny red.

Tornirisk female

Gert came to the station later in the morning and also Tina. Tina and Jasper discussed a bit about the data analyses of ringing data of Icterine Warbler “Gulbug”, Lesser Whitethroat “Gærdesanger”, Blackcap “Munk” and Chiffchaff “Gransanger” he is doing.

After, Gert and I left to Borreby Mose, it was a long trip, but we saw some nice species there. As it was a very rainy winter, there is still more water than usual at many places, also at Borreby Mose, so there were not so many Waders as Gert had expected, but we both had new a species for the year, for Gert it was the Black-tailed Godwit “Stor Kobbersneppe”, for me it was the Temminick´s Stint “Temminicksryle”.

Stor Kobbersneppe

We also had some raptors: a White-tailed Eagle “Havørn”, a Red-Kite Rød Glente” and Marsh Harrier “Rørhøg”.

On Borreby Mose, we found a white flower of which we found out it is Ornithogalum umbellatum.

Ornitogalum umbellatum

Vagns whish for tomorrow is a bird with a foreign ring and that would be nice, I agree, and maybe more birds and what about some Flycatchers “Fluesnapper”?

Let´s see, every morning is different.

People: Gert Juul Jeppesen, Tina Elley, Vagn Lind, Jasper Mosman, Hanelie Sidhu