1. Ringmækening:

After checking the radar we found out that it was possible to open the nets before the rain came. First and second round were zero rounds though and the closing round brought one Icterine Warbler “Gulbug”. Later in the morning when the rain stopped, it was possible to open again, but it was not worth it, we did not get a second bird. Even though rainy days are not the most interesting, we are welcoming this weather change, it might bring some birds, when the bad weather front is over.

Todays one and only bird: A Icterine Warbler "Gulbug"

Catching moths was not influenced by the rain. We caught 21 species and again 5 new species for the season at this location. To catch every day new species is not so strange. In my garden I have caught more than 500 species in 3 years time. It is amazing how many species are flying around in the night. Because of the single bird we had today I will show a few more moths than usually. I have selected the following species: Elephant Hawkmoth (Dueurtsværmer), Maidens Blush (Ege-Bæltemåler), Green Oak Tortrix (Egevikler) and the Black-veined Moth (Hvidvingemåler).

Elephant Hawkmoth (Dueurtsværmer)

Maidens Blush (Ege-Bæltemåler)

Green Oak Tortrix (Egevikler)

Black-veined Moth (Hvidvingemåler)

People: Jasper Mosman, Robert Luttik, Hanelie Sidhu and Karin

Ringmærkening:

The weather forecast for this morning was a little unstable but and although we heard it thundering and saw amazing lightening scars on the sky, the rain just hit us very shortly so we could keep the nets open for the whole standard time. The sky was overcasted the during the whole morning and we opened the nets at the pond. They did not catch anything so far, but for today, it was a good decision. Two Skylarks “Sanglærke” went into one of the nets. We are hearing them every day all around, but they usually do not go into our nets. So they were a little highlight of the morning.

Skylark "Sanglærke"

Also the Sparrowhawk-nets were productive today. No, we did not catch Sparrowhawks but a Barn Swallow “Landsvale” and a Hawfinch “Kernebider” went in these nets today.

Barn Swallow "Landsvale"

Hawfinch "Kernebider"

Else, we caught the 8^th Common Rosefinch “Karmindompap” for the season today. In total, we had 17 new birds of 11 species, but some little surprises in the nets so it was a quite nice morning.

The moth: Also the moths were doing well this night, there were quite some in the traps and on the walls. 25 Species and 5 new for the season (bold in the table). In contrast to the more brown or darker moths till now we had a few very colourful ones. One was light green, the Perlemåler, and one was yellow with a few darker patches, the Citronmåler.

 Perlemåler (Light Emerald)

 Citronmåler (Brimstone Moth)

Nyt fra stationen: Ole left us this mornig but he will be back again for a short stay in two weeks. 

In the afternoon, I got visitors from home, my mother arrived with two friends from Munich. She will stay here with us until the 1st of June.

People: Ole Friis Larsen, Jasper Mosman, Robert Luttik, Hanelie Sidhu and our guest Karin.

 The ringing: 

It was rather quiet in the garden when we went to open the nets. This is not the best sign and indeed, there were not many birds in the nets to ring. Nice was the 7th Common Rosefinch "Karmindompap" in one of our nets.  The Common Rosefinch "Karmindompap" is a rare breeding bird in Denmark. It is usually observed in the last week of May to early June, so there is still the possibility for more to come. While the population was stable in the 1980s and 1990s, it declined drastically in the last decades. The good number of Rosefinches "Karmindompap" in our nets might indicate, that the population is recovering. Of course, this could also just be a phenonemon of this spring, but it gives reason for hope. 

Nevertheless, today not a picture of a Rosefinch "Karmindompap" but of a Garden Warbler "Havesanger". The Latin name of the species is Sylvia borin, but it is everything other than boring. This little bird of about 13-14 cm and about 18 gramms came all the way from its wintering grounds in tropical Africa here to Denmark to its breeding grounds as more food ressources are available here to hatch its young. After they are grown and both adults and juveniles moulted some of their feathers, they will fly the long way back to Africa!

Garden Warbler "Havesanger" in its breeding grounds

Moths: We found 22 species in the traps or on the walls behind the traps. Three new species for the season (bold ones in the table). I have chosen to show two of the so called micro moths, they have no Danish name but are common moths: Aethes smeathmanniana and  Aspilapterix tringipennella. Aspilapterix has very long front legs and Aethes has a complete diferent appearence. They are chosen to show the large variability in the world of the moths.

Aethes smeathmanniana

Aspilapterix tringipennella

Trækket ved Odden: En smuk søndag på Odden med smukt vejr, fint selskab af fuglefolk og lidt uventet træk ude over havet. Der var flokke af terner, blandt andet en Rovterne (Hydroprogne caspia) samt en Alk (Alca torda) og en Almindelig Kjove (Stercorarius parasiticus) med de karakteristiske forlængede midterste halefjer for lidt ældre fugle af arten. Desuden var der lidt træk af svømmeænder i vestlige og sydvestlige retninger.

Trækket blev på den måde ganske varieret med flere arter end i de seneste forudgående dage, men tallene var små og udtryk for, at det store forårstræk formentlig sluttede med det store ryk af Mørkbugede Knortegås (Branta bernicla bernicla) torsdag eftermiddag og aften 23. maj.

 I den forløbne uge kom tusindvis af Mørkbugede Knortegæs (Branta bernicla bernicla) ind over det sydlige Danmark i eftermiddags- og aftentimerne efter formiddagens store regnvejr, men det havde ikke nødvendigvis noget med regnfronten at gøre. Tre Mørkbugede Knortegæs med GPS-sendere tyder snarere på, at tiden blot var inde for knortegæssene til at indlede trækket mod ynglepladserne, og det foregik meget intenst.

En Mørkbuget Knortegås med GPS-sender, som havde overvintret ved den hollandske ø Texel var stadig på øen, da der kom et signal fra senderen torsdag 23. maj klokken 5:25, men klokken 6:39 viste et signal fra den hollandske del af Vadehavet, at den havde indledt sit træk, som fortsatte ind over Tyskland. Den passerede sydspidsen af Langeland klokken 18.09 og fortsatte nord om Lolland ind over Sydsjælland, hvor der kom et signal fra senderen ved Feddet klokken 20.09.

En anden Mørkbuget Knortegås med GPS-sender trak også fra en overvintringsplads i Holland kom først 24. maj, dagen efter den rengfyldte torsdag, men fulgte næsten samme rute over Danmark med signaler ud for Sydlangeland klokken 3:45 om morgenen. Den fløj op langs Langeland og var ved nordspidsen klokken 5.45, hvorfra den fortsatte mod Sjælland og trak ud over Feddet klokken 7:01.

En tredje Mørkbuget Knortegås med GPS-sender var stadig i vinterkvarteret nord for Brest i det nordvestligste Frankrig 21. maj klokken 17.16. To timer senere kom der signal fra gåsens sender klokken 19.17 et stykke ude over havet mod nordøst. Den fortsatte gennem den Engelske Kanal og Vadehavet og blev registreret lige nord for Kiel i Tyskland 23. maj klokken 9:36 på vej mod torsdagens regnvejr. Der kom to signaler fra den klokken 14:36 i Femer Bælt syd for Nakskov på Vestlolland, og klokken 18:36 fløj den ganske tæt på kysten lige ud for det sted ved Saksfjed-Hyllekrog, hvor der blev talt et stort træk på det tidspunkt. Den fortsatte tværs over Falster og blev registreret et stykke syd for Møn klokken 19:36.

Alle tre gæs er nu langt inde i Rusland på vej mod Sibirien efter nogle få hektiske døgn, hvor de højst har rastet et par gange i nogle få timer.

Fælles for dem har været, at de Mørkbugede Knortegæs tilsyneladende har lidt forskellige ruter ind over det sydlige Danmark og Sverige, men alle derefter har fulgt samme rute op gennem farvandet mellem det svenske fastland og Öland, videre mod nordspidsen af Gotland, hvorfra de har fulgt sydkysten af Finland mod Rusland – altså en fast rute med de to store svenske øer som faste orienteringspunkter.

På land var morgenens store overraskelse en Skovmår (Martes martes), som vi opdagede helt ude på kanten af kystskrænten, da krager i området pludselig var unormalt ophidsede. Måren kom pilende hen mod os på flugt fra kragerne, men vendte om, da den fik øje på os, og forsvandt tilbage, hvor den kom fra. Skovmåren findes i hele Danmark, men er et sjældent syn.

 Fugle behøver ikke at være sjældne for at være fantastiske oplevelser. Tornirisken (Linaria cannabina) på Gedser Odde er en flot lille finke, som man kan glæde sig over mange steder i Danmark. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Dette er den sidste trækberetning i denne omgang fra Gedser Fuglestation. Ringmærkerne fortsætter, følg dem i bloggen/dagbogen. Tak til alle, der har været med – både i felten og på bloggen/dagbogen. God sommer.

Se alle observationer på Gedser Odde fra lørdag i DOFbasen.

Folk på stationen: Hanelie Sidhu, Robert Luttik, Ole Friis Larsen + Christoffer Hansen.

The ringing: 

This morning, we caught 13 birds, 9 of them were new, in total we had 9 species. The highlight was a new Rosefinch “Karmindompap”! Already the 6^th for the season, that’s three times as much as the Bird observatory caught last year.

 Common Rosefinch "Karmindompap"

But all in all, a slow morning.

Is this spring just exceptionally bad? Also the other Danish bird observatories notice low numbers of birds in the nets. Every day, we are printing out the daily report of birds we ringed that day, but it also shows the number of each species in the season and the total number of birds ringed in the season. That made me curious and I started to compare this spring season to 2023´s spring season. I was surprised finding out, that actually, this season, we ringed 322 more birds than last year. The reason for that was an exceptionally good March. While on the 31 of March 2023, 737 birds were ringed at Gedser Fuglestation, it was 1423 this year! In fact, the abundance of especially Goldcrests “Fuglekonge” as well as Great Tits “Musvit” and Blue Tits “Blåmejse”, but also Firecrest “Rødtoppet Fuglekonge” and Blackbird “Solsort” was  very good this March. 213 Goldcrests “Fuglekonge” in 2024 compared to 66 in 2023. 342 Great Tits “Musvit” this March compared to 65 in 2023. 183 Blue Tits “Blåmejse” in March 2024, it was 26 in 2023.

Great Tit "Musvit"

Just one species seemed to be a bit behind in March 2024, which is the Wren “Gærdesmutte”, 133 Wrens were winged in March 2023 while it was just 75 this year.

But April and May 2024 indeed had less birds than in 2023: 872 birds were ringed in April 2023 while it was just 591 this year, 524 birds were ringed on the 25^th of May 2023, this May, it is just 451 birds.

So I was expecting it to be the long-distance migrants, that are missing in abundances. But I was wrong with that. Comparing the data of April 2023 to April 2024, I noticed, that many birds had arrived quite early this year. Especially Willow Warbler “Løvsanger” and Lesser Whitethroat “Gærdesanger”, to Africa-migrants, arrived quite early this year. While in 2023, just 6 Willow Warblers were caught in the nets by the end of April, it was double the number in 2024: Twelve individuals already caught in the nets. 2023, the station just caught just 11 Lesser Whitethroats “Gærdesanger” by the end of April, this year it was 41. Also birds, that are migrating shorter distances, as Chiffchaff “Gransanger” and Blackcap “Munk” were not doing bad this spring, compared to last years` spring. So which birds were missing this April? It was the Dunnock “Jernspurv” that I noticed was caught in bigger abundances last year: 222 birds in 2023 while it was just 89 in 2024. And again, the Wren “Gærdesmutte” was low in April, just 42 birds this April while it was 93 Wrens in April 2023.

Looking at May, it was also not really the long-distance migrants that are missing. The only species that looks quite low this May is the Common Whitethroat “Tornsanger”, we nearly had double the amount by that time last year: 63 Common Whitethroats “Tornsanger” in May 2023 and just 33 this year. But the abundance of Dunnocks “Jernspurv” is very low this May (And this whole spring). Just 20 Dunnocks “Jernspurv” were ringed this year while it was 141 in May 2023.

So it seems that it is actually these little brown and inconspicuous birds as Wren “Gærdesmutte” and Dunnock “Jernspurv” that we are missing and it is not our long-distance migrants, that are stuck somewhere in more southern parts of Europe or did not even return from their wintering grounds.

It might just be the cold spring weather and the constant winds from easterly direction, without big weather changes, that make this spring appear so slow, as the missing weather changes do not bring waves with new birds. They just all drip in slowly… And maybe Wren “Gærdesmutte” and Dunnock “Jernspurv” have had bad breeding success last year?

Lets see how it develops. There are still some weeks to go until the end of the spring season. Still birds on the way. And all in all, we are not low in numbers of birds in the nets. A slow April after a exceptional good March and not the best May. And some species are doing quite well, look at the Rosefinch “Karmindompap”!

Moths: Today 19 moth species of which 6 were new for the season (bold in the table below). The Ege-månemåler was the absolute highlight. In Naturbase there are only three entries of before 2014. The species is rarely seen and is sometimes attracted to light late in the night (site of the Vlinderstichting). It is according to the books mostly found in Lolland, Falster and Møn, but only single observations. It was also for me a new species.

Ege-månemåler (Lunar Thorn) -  Foto: Robert Luttik/GFU

Trækket på Odden: Lidt mere vind fra nordøst og skyer gav en koldere morgen end forventet, og tallene var så små, at det var svært at afgøre med sikkerhed, hvilke bevægelser der var reelt træk eller bare lokale flytninger, selv om der var en del åbenlyse trækfugle i området. I krattet på Odden sang en Kærsanger (Acrocephalus palustris) en Havesanger (Sylvia borin) og en Karmindompap (Carpodacus erythrinus), som egentlig ikke hører til på lige netop den biotop. Det var ganske givet trækfugle, som bare holdt pause der.

En Bjergvipstjert (Motacilla cinerea) og en Grå Fluesnapper (Muscicapa striata) hørte naturligt til på Odden, men brugte den blot som rasteplads.

Der er stadig fugle på reelt træk mod ynglepladser, men en del af de fugle, vi ser nu, er unge fugle fra sidste år, som ikke er ynglemodne endnu, som denne Røde Glente (Milvus milvus) ved Gedser Odde lørdag morgen - bemærk ungfuglens røde kropsfjer med lyse spidser, som de voksne/adulte ikke har. Den slags fugle strejfer nu omkring. Glenten fandt i øvrigt noget at æde på marken til stor fortrydelse for en lokal Gråkrage (Corvus cornix), som gerne ville have haft den luns for sig selv. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

På vandet svømmede en Havlit (Clangula hyemalis) alene langs stranden. Den burde være væk nu på vej mod nord, men var måske ikke helbredsmæssigt på toppen til den anstrengende tur. Den lange hale burde stritte opad, men hang bogstaveligt talt i vandskorpen.

Havlitten ved stranden var formentlig ikke klar til trækket og kom ikke med, da alle de andre tog af sted. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Da vi lukkede for tælleriet og gik hver til sit, hørte og så Louis A. Hansen på vej ind mod Gedser en Biæder (Merops apiaster) i et træ ved vejen. Flere andre nåede at opleve fuglen, før den sidst blev hørt kalde på vej ud mod Odden. Da vi spiste ude fredag aften i fuglestationens have mente nogle af os også, at vi hørte en Biæder, men vi slog det hen som formentlig en efterligning i sangen hos en Guldbug (Hippolais icterina) i haven – måske var det alligevel en Biæder allerede da, og med lidt held får vi den måske at se på Odden søndag morgen.

Mens vi ledte efter Biæderen, så vi to fine hanner af sommerfuglearten Aurora (Anthocharis cardamines). Der er altid noget at opleve i naturen. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Se alle observationer på Gedser Odde fra lørdag i DOFbasen.

Folk på stationen: Hanelie Sidhu, Robert Luttik, Ole Friis Larsen + Christoffer Hansen.

 The ringing: 

This morning brought a little improvement compared to the last days, we had 18 new birds of 9 species. Two of dem were Rosefinches “Karmindompap”! In total, we had 5 this season now, this is more than double than last year, in which just two were caught. The Rosefinches are apparently doing well here! After ringing the juvenile/ ad. female that I had, I took a picture, but was a bit afraid, that you would be bored of seeing the same species in three following blogposts. But Robert alleyed my worries, as he got a male with quite some red the next round!

Rosefinch "Karmindompap"

We also caught some Marsh Warblers “Rørsanger” and Redstarts “Rødstjert”.

Redstart "Rødstjert"

While it was a bit foggy with a lot of moisture in the air in the first rounds, the sun come out in the last rounds and it slowed completely down.

Sun on the spider nets

Tomorrow is another day with low winds from north-east.

Let´s see, what it will bring!

Today again some moths. 17 species and 4 new ones for the season (bold in table). Two were particular nice (the Tigerspinder and the Silkevinge) and the last one has even a very particular shape (see pictures).

Almindelig Tigerspinder (in English the White Ermine)

Silkevinge (in English the Chinese Character)

Trækket på Odden: Fredagens vigtigste observation på Odden var uden tvivl en hunfarvet Blåhals (Luscinia svecica), som Benjamin Bechgaard Lisse så i krattet langs pynten. Den var ikke ringmærket, så det var ikke den samme fugl, som forleden blev fanget inde i fuglestationens have, og derfor tyder de to fund tilsammen på, at arten måske for alvor er ved at finde vej til Lolland og Falster. Fuglen i krattet var med sikkerhed en hun, fordi selv unge hanner fra sidste år nu har noget blåt på brystet. Vi kunne derfor roligt kalde den en hun 2k+ - altså en hun i sit andet kalenderår eller ældre.

Blåhalsen uden blåt på brystet er på dette tidspunkt med sikkerhed en hun, fordi også unge hanner i løbet af vinteren får en del blåt på brystet. Nogle voksne/adulte hunner får lidt blåt på brystet, andre ikke, så vi kan ikke sætte en alder på fuglen. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Torsdag eftermiddag og aften trak adskillige tusinde Mørkbugede Knortegæs (Branta bernicla bernicla) ved Hyllekrog på Lolland og Feddet på Sjælland. Også andre observationer tyder på, at det store træk er foregået op over Østlolland og Sydsjælland, snarere end ad havruten omkring Gedser Odde. Vi så dog nogle flokke fra fuglestationen først på aftenen. Trækket fortsatte fredag morgen, men i langt mere beskedent omfang. Vi fik dog en flig af trækket og talte 168 i de fem standardtimer, samtidig med at der blev talt 1.350 ved Feddet, hvilket stadig tydede på et hovedtræk nord om Falster. Knortegæssene hører til de sidste der trækker nordover; de yngler allernordligst i Sibirien, hvor foråret også kommer sidst.

 Nogle af fredagens Mørkbugede Knortegæs på træk over Gedser Odde. Det er voksne/adulte ynglefugle, som har en lys halsring, der ikke ses hos unge knortegæs. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

En af deltagerne i torsdagens store træk var en Mørkbuget Knortegås med GPS-sender. Den har tilbragt en stor del af vinteren på den nordlige del af øen Föhr og havet i den tyske del af Vadehavet. Det sidste signal derfra kom fra GPS-senderen lige før midnat onsdag 22. maj. Torsdag 23. maj kom der et signal fra gåsen klokken 11.38 lidt nordvest for Flensburg. Derefter fulgte et signal klokken 17.37 over havet 10 kilometer syd for Rødvig på Stevns, og så fredag morgen klokken 5.37 ved Fotevik lidt nordøst for Falsterbo. Der har den formentlig tilbragt natten sammen med den flok, som den tilsyneladende er passeret hen over Langeland, måske Lolland og Sydsjælland med. Det seneste signal viste, at gåsen fredag ved middagstid var nået til Karlskrona efter en afstikker mod nord til et område med søer nord for Ängelholm.

Vejret var smukt med næsten ingen vind, men en del dis over havet. Der var godt selskab af folk, som ville se træk og havde forventninger om lidt mere rovfugletræk, end vi faktisk så. Smukt var det med to Røde Glenter (Milvus milvus), der passerede tæt over os. Også en adult/voksen Havørn (Haliaeetus albicilla) fløj lavt over os og direkte ud over havet mod syd. Havørne trækker ikke rigtig i vores del af verden, men strejfer en del omkring. Det gælder også adulte singler, som denne ørn formodentlig var.

Voksen/adult Havørn over Gedser Odde fredag formiddag havde meget lyst hoved og hals. Det er ikke ualmindeligt, at Havørne ligner deres amerikanske slægtning Hvidhovedet Havørn (Haliaeetus leucocephalos) - især i stærkt solskin. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Se alle observationer på Gedser Odde fra fredag i DOFbasen.

Folk på stationen: Hanelie Sidhu, Robert Luttik, Ole Friis Larsen + Christoffer Hansen.

The ringing: 

Today there was definitely an improvement in the morning, it was loud with singing birds in the garden when we went on the first round. And we got some nice species: A new Rosefinch “Karmindompap”, the first Spottet Flycatcher “Grå Fluesnapper” for this season in Gedser and a Reed Warbler “Rørsanger”, we also got one in the second round and in total, we just got four of this species by now in the spring season.

Common Rosefinch "Karmindompap"

Spottet Flycatcher "Grå Fluesnapper"

Robert also took two birds out of the net, which we had seen every day, but never had in the nets so far. First I had to think a bit, but then I got what it was before the birds were out of the bags: It was two Starlings "Stær"!

Starling "Stær"

Unfortunately, there was a lot of rain on the radar and when we felt the first drops when we came out of the lab after the second round, we decided to close the nets. First the rain was just very light, but then it became heavy so many moths, data entry and data checking kept us busy for the rest of the morning and afternoon. Still we got 12 new birds in the nets in just three rounds, which is better than the numbers we had in 5 hours in the last couple of mornings.

After we had this weather change now, with quite a lot of rain and also the wind turning, our expectations are a bit higher for tomorrow. Maybe as many birds as we have had moth today? That would be great! And there are still birds on their way as we see with the Spottet Flycatcher “Grå Fluesnapper”!

Moths: The night was evidently good for moths to fly around. We caught in total 21 species of which 11 were new for the season at this location (bold in the table below). Some of the species were very small (3 to 5 mm) like the Hundegræsmøl and Mompha subbistrigella. It is difficult to make nice pictures of these small ones, because they are not sitting still as most of the bigger ones. That is the reason that I have chosen not to present these pictures, but have taken the Halmugle and the Udelt mesingugle as the species of the day.

Halmugle (Mithimna pallens)

Udelt messingugle (Diachrysia stenechrysis)

Trækket på Odden: En af de få fordele ved at stå på Nordens sydligste punkt i fem standardtimer med silende regn er, at der ikke skal bruges meget arbejdstid på at indtaste dagens resultater i DOFbasen og at skrive dagbogen/bloggen. Nå ja, men på en eller anden måde er det også godt for ens egen og for vores fælles viden at opleve, hvordan trækket tager til og af hen over året og fra dag til dag.

Regnen tog meget af udsynet torsdag morgen; sigtbarheden faldt med den tiltagende regn helt ned til nogle få hundrede meter, og det var nødvendigt at stå i tørvejr stort set hele perioden under taget på den gamle marinestation, som heldigvis er der endnu.

Alligevel var der en overraskelse, som der af og til netop er i vådt vejr. Lige før tællingen sluttede dukkede en stor flok fugle frem af regndisen som grålige silhuetter, der med rolige vingeslag hurtigt forsvandt igen i disen mod nordvest – en usædvanlig trækretning. De lignede umiddelbart en flok Hjejler, som vi er vant til at have her om efteråret og vinteren, men de havde lange tynde næb, som buede opad, og derfor kan det kun have været en stor flok Små Kobbersnepper.

Nogle få kald fra den mindst 350 fugle store flok lignede heller ikke Hjejlers kald, men passede i hvert fald bedre med kaldet af Lille Kobbersneppe på mobiltelefonens Fugle i Felten-app. Der foregår ofte store træk så højt oppe, at vi ikke kan se fuglene. Det gælder også vadefugle, og flokken af Små Kobbersnepper har måske søgt nedad i regnskyerne; det kan også forklare den lidt mystiske trækretning - måske mod Rødsand.

Se alle observationer på Gedser Odde fra torsdag i  DOFbasen.

Folk på stationen: Hanelie Sidhu, Robert Luttik, Ole Friis Larsen.

Ringmærkningen

Two birds in the first round – that is unfortunately not so uncommon this spring. And so our hopes were not too high for this morning, also because the wind was blowing quite a bit. As there are so few birds, we are swapping rounds. Robert had the luck on his side on his rounds today. In the third round, he took out a single bird, which was a Common Rosefinch “Karmindompap”.

Juvenile/ ad. female Common Rosefinch "Karmindompap

And in the round before the closing round, he took out the second! This one I got to ring so we both had one and also Ole came to see the second. I was actually some nice species in the nets, also a Red-backed Shrike “Rødrygget Tornskade” and a Goldfinch “Stillits”, but again a bit too few…

Red-backed Shrike "Rødrygget Tornskade", male

For tomorrow, there is rain on the weather forecast, so we are not sure if we can actually ring and for how long, but if it will be possible, Hans said, it might be good, so let´s see, what tomorrow brings…

Moths

There was more wind in the night, which is normally not resulting in many moths in the trap, but we still had 8 species (16 moths). One was new: in Danish it is called the Tidselfladmøl and in English the Brindeld Flat-body (see picture), one of the smaller moths. It can be found in most parts of Denmark.

Tidselfladmøl (Brindeld Flat-body)

Trækket på Odden: Østenvinden fortsatte onsdag, lidt hårdere; der var skum på bølgerne og efterhånden en del havgus, som gav stadig kortere udsyn. Trækket af hanner fortsatte blandt Ederfuglene (Somateria mollissima) med et tiltagende, men stadig lavt antal. Blandt dagens 91 udelukkende adulte/voksne hanner var to hunner.

Et andet træk så også ud til at være i vækst med 78 Knopsvaner (Cygnus olor) mod vest. Det lignede et fældningstræk mod områder med rigelig mad til en periode, hvor de ikke kan flyve, og selv om de var hvide, var det nok mest yngre svaner, som ikke er ynglefugle endnu.

Desuden var der lidt Sortstrubede og Rødstrubede Lommer (Gavia arctica, Gavia immer) både mod sydvest og mod nordøst.

Fra havet kom en Hvepsevåge (Pernis apivorus) ind over land. Det var lidt overraskende i den hårde vind, men den kom også østfra og har måske i virkeligheden været på vej mod Sverige.

Se alle observationer tirsdag i DOFbasen.

Nyt fra stationen: Onsdag fik vi også klippet græsplænen og stierne over engen, da John dukkede op for at se, om græsset trængte til at blive gjort lidt kortere. Pasningen af haven og engen er en vigtig forudsætning for, at vi kan ringmærke, tælle træk og i det hele taget bruge fuglestationen. Det er dejligt, at vi også har frivillige, som vil påtage sig den slags arbejde.

Folk på stationen: Hanelie Sidhu, John Hartwich, Jasper Mosman, Robert Luttik, Ole Friis Larsen.

Ringmærkningen: Today was a kind of boring day concerning the birds in the garden. We caught only 7 birds (3 new - a whitethroat, a garden warbler and a Chiffchaff)  and 4 recaptures - a Blackbird, a Icterine Warbler, a Garden Warbler and the Pied Flycatcher from yesterday). The Gulbug was ringed in 2018 as a 1K. 

Garden Warbler - Havesanger

In the morning a Karmin Dompap (Rosefinch) was singing, but was able to avoid the nets.

The moths were a bit more interesting 12 species and 3 new ones for the season (bold in the table). I have two species selected for showing you, it is the Aksugle (Rustic Shoulder-knot) which can be found in most parts of Denmark and the Syreugle (Knot Grass) which is more common on the easterly Islands and less in Jutland

Akseugle and Syreugle

Trækket ved Odden: Endnu en dag med vind fra nordøstlige retninger og meget beskedent træk af fugle, denne dag uden byger over havet, men med lidt hårdere vind. Der var skumtoppe på bølgerne, men mere solskin. Alligevel er der et par tendenser, som er værd at bemærke og gør det ulejligheden værd at gå på arbejde for fuglestationen – der var selvfølgelig også den mulighed, at Kejserørnen (Aquila heliaca), som overnattede fra mandag til tirsdag i Bøtø-området, ville lette fra træet, hvor den sad, og fortsætte sin rejse mod Gedser Odde, men det gjorde den ikke.

Selv om tallene for Ederfugle (Somateria mollissima) er små, ser det ud til, at i hvert fald de hanner, som ikke yngler, allerede er på vej retur for at fælde og tilbringe sommeren i vores farvande. Vi ved fra træktællingerne, at der er et stort underskud af hunner og dermed mange hanner, der ikke får parret sig. Ud af 54 Ederfugle i dagens træk, var 51 hanner – både voksne/adulte fugle og unge/immature hanner, som egentlig slet ikke indgår i yngleriet. De tre hunner i trækket kan være fugle, der allerede trækker sig efter mislykkede forsøg på at yngle.

Tallene for Rørhøge (Circus aeroginosus) er endnu mindre, men i de seneste dage har der dog været tre-fire udtrækkende fugle mod syd dagligt. Det har mest været unge et år gamle 2k-fugle (andet kalenderår), der kommer som de sidste Rørhøge i trækket mod nord, og nogle af dem vender tilsyneladende således om få dage efter, at de er nået frem. De yngler ikke og deltager måske bare i trækket for at øve sig på den rigtige rute, før de bruger sommeren på at strejfe om.

Rørhøg på udtræk mod syd ved Gedser Odde tirsdag 21.05.2024. En 3k (tredje kalenderår, knap to år gammel) han. På oversiden så den i felten stadig ud som en ung Rørhøg eller en ung adult hun, men på billedet at oversiden kan man ane en grålig tone og en mørk bagkant på vingerne. På undersiden var den derimod tæt på at ligne en adult/voksen han, men alderen røbes af den mørke bagkant på vingernes bagkant. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

2K-fuglene af Rørhøge (og andre kærhøgearter) er spændende udfordringer. Nogle har skiftet fjer i løbet af vinteren, mens andre ikke har. Nogle er mere afblegede end andre alt efter hvor stærkt lyset har været der, hvor de har tilbragt vinteren. Derfor kan de se meget forskellige ud. Det samme gælder 3k-fuglene, altså dem på cirka 2 år. Deres fjerdragter er på et eller andet stadig mellem ungfugledragten og voksendragten, og de kan på samme måde som 2k-fuglene være mere eller mindre afblegede og se temmelig forskellige ud. To af de tre Rørhøge på vej mod syd i dagens træk var netop 3k-hanner.

Se alle observationer tirsdag i DOFbasen.

Folk på stationen: Hanelie Sidhu, Gert Juul Jeppesen, Robert Luttik, Ole Friis Larsen.

Today’s first round started with a little more birds than we had the days before and a nice catch of a female Pied Flycatcher “Broget Fluesnapper”. The first round also brought two recapters of Icterine Warblers “Gulbug”, always a nice species to have in hand and if you come to our garden, you hear this species really dominating it. It is the loudest and bird which is attracting most of our attention with its characteristic song with the “squeaking toy sound”. Dorthe and Anders, our guests, followed us a bit on the rounds.

Icterine Warblers "Gulbug", Foto: Anders Østerby

In total we got 14 new birds, we had hoped for more on this over casted morning, but isn´t that what we say every day this spring?

I think we can be more than satisfied with the day, because after ringing it brought us a big surprise of which Ole is writing a few lines further in this blog!

 This night there were more moths flying than the days before, 12 different species of which 4 were new for the season at the bird station (see table). I have chosen the Guldgul Lavspinder as the moth of the day. It is species which can be found everywhere in Denmark. 

Guldgul Lavspinder (Orange Footman)

Trækket ved Odden: Morgenens beskedne træk blev fint opvejet af tre oplevelser. På marken ved Odden ser et par Rørhøge (Circus aeroginosus) ud til at være i fuld gang med at etablere sig som ynglepar nede i den lavning, som vi lokalt kalder for kærhøgelavningen. Vi kan ikke se den, men på luftfotos er der nede i fordybningen et udyrket fugtigt område, som Røghøgene (der også er kærhøge) ser ud til at kunne bruge.

Mandagens Røde Glente på tæt hold var en ung omstrejfende fugl med fældningshak i vingerne og en afbleget lys underside, hvor nye fjer i den røde voksenfarve er på vej frem. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

En Rød Glente (Milvus milvus) kom elegant og skønt lavt over hovederne på dagens to observatører. Den landede endda på marken et øjeblik, før den opgav at trække ud og forsvandt mod nord. Det var en fin 2k fugl (andet kalenderår, altså et år gammel glente fra sidste år) med fældningshak i vingerne og i fuld gang med at skifte afblegede ungfuglefjer på bryst og bug ud med den voksne/adulte glentes dybere røde fjer. Og så var den så venlig at vente med at dukke op, til regnen ude over havet var drevet væk, og vi fik den i fuld solskin.

… og så var der pludselig imperialt besøg i landets sydligste del, da der først gik rygter om en mulig Kejserørn (Aquila heliaca) ved Bøtø og lidt senere om en bekræftet ørn af arten lige nord for Gedser, hvortil vi hastede i to biler fra fuglestationen og fik set fuglen fint over Gedser Agerland. Det var en yngre Østlig Kejserørn (der findes en vestlig form i en isoleret bestand i Spanien), og den er et meget sjældent syn i Danmark, hvor den som regel kun bliver set med flere års mellemrum.

 Den lyse fjerdragt viser, at Kejserørnen er en ung fugl på et-to år. Adulte/voksne fugle er mørkebrune. Også perlerækken af lyse spidser på de lange dækfjer på oversiden af vingerne antyder en ung fugl. Foto: Gert Juul Jeppesen/GFU

Kejserørnen forsvandt mod syd, men dykkede op igen ved Bøtø, hvor flere fik set den i løbet af eftermiddagen. Når det er en yngre fugl er den ikke på egentligt træk mellem et overvintringssted og en yngleplads, men skal snarere anses for en omstrejfende ørn, der er ude i verden at orientere sig, og så er den måske endt i Danmark på grund af de seneste dages østlige vinde.

Kejserørne er store fugle på størrelse med Kongeørne. Der er små bestande af ynglefugle i Ungarn, Slovakiet og Rumænien, men ellers ligger hovedudbredelsesområdet længere mod sydøst langt ind i Asien.

Se alle dagens observationer ved Gedser Odde i DOFbasen.

Folk på stationen: Hanelie Sidhu, Robert Luttik, Gert Juul Jeppesen, Ole Friis Larsen + Dorte Holmgaard Jensen og Anders Østerby

Back to the low numbers again. We caught 11 birds (8 species, 6 new and 5 recaptures). Hanelie was the lucky person today, she started with a Bluethroat (Blåhals). It was number 21 of the station, so a relatively rare bird. The one before was caught in 2020 by myself. I have made better pictures in my life, but the bird did not like to be photographed

 Blåhals (Bluethroat)

Also the number of moths were very low, only 5 moths of 3 species: 1 Sorte C (Setaceous Hebrew),  2 Poppelporcelænsspinder (Swallow Prominent) and 2 Poppelsværmer (Poplar Hawk-moth).

Trækket ved Odden: Pinsesolen så ud til at danse de syv slørs dans, da den stod op i let dis, og det varede længe, før vi så solen nøgen. Omkring to timer af dagens fem standardtimer blev præget af regn, som akkurat strejfede landets sydligste punkt. Bare 500 meter væk var der så få dråber i luften, at det ikke kom til at påvirke dagens ringmærkning negativt. Først flere timere senere viste solen sig i sin smukkeste form.

Pinsesol i let diset morgendans ved Gedser Odde. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Flere fuglefolk dukkede op og bidrog med godt selskab og udkig efter de ikke ret mange fugle, der så ud til at trække. Det kan være vanskeligt lige nu at afgøre, om nogle svaler, der kommer ind fra havet er indtrækkende fugle eller identiske med andre, som fløj ud over vandet for at fange insekter i luften. På samme måde kan det være svært af afgøre, om en flok Ederfugle (Somateria mollissima), der flyver forbi Odden, er på træk, eller de blot er ved at flytte sig nogle få hundrede meter. Det er vilkårene, når der kun er få fugle over havet.

Søndag morgen var der måske et rigtigt træk af Ederfugle, idet et par flokke på vej mod sydvest udelukkende bestod af hanner. Der var voksne/adulte, som måske allerede har overstået parringen og ikke længere behøver at være på ynglelokaliteterne, og der var unge/immature hanner, som slet ikke indgår i yngleriet endnu.

 Rød Glente (Milvus milvus) med 'morgenhår' på sydgående træk over Gedser Odde søndag morgen. Bemærk 'fældningshakkene', hvor den svingfjer, der kaldes p5, mangler på begge vinger. De Røde Glenter skifter håndsvingfjer netop nu. De unge fugle fra sidste år starter lidt før de voksne/adulte, og hunnerne begynder før hannerne. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Ellers var der en indtrækkende Tårnfalk (Falco tinnunculus), en indtrækkende Blå Kærhøg (Circus cyaneus) og en enlig Trane (Grus grus) på sydgående udtræk. Det kunne være en tilfældigt omstrejfende fugl, men det kunne også være en ung fugl fra sidste år, som var bortvist af forældrefuglene. Unge Traner følger med deres forældre om efteråret og tilbringer vinteren sammen med dem. Derefter splitter mange unge Traner op med forældrefuglene i løbet af forårstrækket, men enkelte følger med hele vejen til ynglepladsen, hvor forældrefuglene så bortviser dem. Det kunne også være sådan en fugl, vi så flyve stik syd.

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

People: Robert Luttik, Hanelie Sidhu, Ole Friis Larsen