Ringmærkningen: 

Vi tjekkede både vejrmelding og radar da der var lovet regn, og begge viste at der ville komme regn så derfor satte vi ikke alt op. 

Vi hørte kun en solsort og en vindrossel da vi satte nettene op så vi tænkte at det ville blive en af de stille dage.

Første runde gav som altid de fleste fugle og allerede der var der flere end vi havde regnet med sammenlagt for dagen.

Regnen udeblev og det ligger nu og snurrer rundt over Lolland.

Tina og Anne-Marie var forbi fuglestationen et par timer og Anne-Marie fik hentet lidt mangler til os så nu kan vi klare resten af året.

Lige efter nettene var lukket tog vi de 2 net ved søen ned for i år, så nu er der kun havens net tilbage.

Snart kommer Lara med sine forældre som skal være her i nogle dage.

Vindrossel, 2K+, foto: Larissa Britton

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

På fuglestationen: Larissa Britton, Henrik Jørgensen, Lara Winsloe, Lara's Family, og Ole Friis Larsen

Ringmærkningen: Steady ringing today, with a strong total of 50 birds. We had no rounds with zero birds this morning, which is always a plus. Another Blackbird/Solsort-filled day, with 15 new birds ringed. We decided, as we were still hearing flocks of Siskin/Grønsisken during our closing round, to continue ringing after the standard time and see what we could catch. We were lucky and caught another six Siskin (we had one during our standard time). With the quieter days, we have time to get some administrative tasks done in preparation for Winter and the end of standard ringing. Two nets, that were not seeing much action or use, were taken down by Henrik and put away in storage for the next season.

This morning, I heard both Fieldfare/Sjagger and Redpolls/Gråsisken, so I hope some time in the near future to ring my first of these species (fingers crossed!).

Trækket på Odden:

by Lara W

Winter is definitely upon us. After weeks of unseasonably warm days, the chill is now pervasive, the wind bracing - now is the season of frozen toes through double-layered socks, nostril icicles, and fingers that refuse to turn the zoom dial on binoculars fast enough (it was probably a Merganser, let's face it). 

It was slim pickings at the point today. An absolutely abysmal seawatch was gratefully supplemented by a bumper crop of Siskin/Grønsisken, of which 1,470 were counted. Additionally, 555 Brambling/Kvækefinke, 3 Reed Bunting/Rørspurv, 10 Starling/Stær and 3 Goldcrest/Fuglekonge helped make the total up to 2,563 birds, represening 32 species in all across standard time. 

A couple of Red Kite/Rød Glente, a male Hen Harrier/Blå Kærhøg, and a single Sparrowhawk/Spurvehøg were the only raptors seen passing. Gulls/Måger provided most of the action, with 59 Common gull/Stormmåge, 4 Caspian gull/Kaspisk måge, 11 Herring gull/Sølvmåge and 8 Black-headed gull/Hættemåge counted. We were also blessed to see two pairs of Kittiwake/Ride pass us, all 1k/1cy birds! First calendar year birds are identifiable by the inky black "W" shape on the wing upperparts, and the white crown which contrasts with the strongly demarcated black bar on the hindneck. The short, delicate black legs and feet are a relative oddity amongst the common cohort of gulls sporting yellowish or pinkish legs around the point. 

1st calendar year(1K/1cy) Kittiwake/Ride seen on migration off Gedser Odde this morning. Photo credits: LAH. 

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

På fuglestationen: Larissa Britton, Henrik Jørgensen, Lara Winsloe

Ringmærkningen:

Der var en del drosler som blev skræmt da nettene skulle sættes op så det lovede rigtigt godt.

Første runde gav både solsorte, sangdrosler og vindrosler.

Det blev dog hurtigt stille så jeg fik sat mærkater på alle net så det er klar til at blive taget ned for i år når sæsonen slutter den 15(dog bliver få net stadig oppe en længere periode til vejr og vind ikke tillader det mere).

Vejret i dag var en del koldere end de foregående dage med lige omkring 5 grader, så om eftermiddagen måtte vi tænde op i brændeovnen da vi begge frøs.

I aften står den måske på en film hvis vi ikke er for trætte.

Migration at Gedser Odde:

by Lara W

A very cold day on the point today, with fog offering limited visibility south and east, and westwards behind us along the coast to Gedser. A total of 1800 birds were counted, representing 40 species. 

2 Gannet/Sule passed, one NE/NØ and one SW/SV, the second coming close enough for a good photo opportunity. Looking closely at the plumage, one can see the "piano keys": black secondary flight feathers along the rear edge of the wing, marking this bird as a fifth calendar year bird. Full adult plumage is only attained once the bird reaches 6 years of age. 

5k/fifth calendar year Gannet/Sule on migration at Gedser Odde. Note black & white "piano keys" on the wing. Photo credit: LAH

Long-tailed duck/Havlit and Scaup/Bjergand numbers are slowly building, with 67 and 51 individuals counted respectively. A single late Great White Egret/Sølvehejre offered a pleasurable sight, although it was the arrival of 4 Kittiwake/Ride which really took the prize! One adult, and three 1st calendar year (1k/1cy) birds swept gracefully by on black-tipped wings.

Passerine numbers continue to dribble through, including 4 Redpoll/Gråsisken, 1 White Wagtail/Hvid Vipstjert, 32 Goldfinch/Stillets and 718 Sisken/Grønsisken. Thanks LAH for focusing on these!

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

På fuglestationen: Larissa Britton, Henrik Jørgensen, Lara Winsloe

Ringmærkningen: Vejret var gråt og der var en smulle vand i luften, men alt kom op.

Der var en lille bitte smule vind og det gjorde at 2 net konstant blev fyldt med blade så til sidst valgte vi at lukke dem istedet for at skulle pille 100 blade ud på hver runde.

Lara var ret sløj i dag så hun blev sendt i seng efter anden runde, og heldigvis så hun mere frisk ud da hun kom ud og var med til at lukke senere.

Fuglemæssigt var det ret tomt som det plejer at være på den her tid af året, og det var igen første runde som gav de fleste fugle.

Et kig på det nordlige Skandinavien viser at de havde 11 grader i Umeå hvor vi havde 9 grader her, så der må stadig være en masse som ikke er kommet endnu, f.eks er det ikke mange gråsiskner vi har hørt endnu, så eftersæsonfangsten kan måske give en god del.

Trækket på Odden: At the beginning of the count, Ole and I were leisurely discussing the heavy clouds and whether it would rain. Then, excitement. A Sabine's Gull/Sabinemåge just metres away, this was greeted with "ooh's" and "aah's" from the both of us! Ole quickly managed to snap a few pictures as it flew around the corner of the tip, out of our sight. We felt pleased with this, and relayed to the station. We got straight back into the count and, later in the morning, were spoiled with close views of a Kittiwake/Ride!

Vi havde hørt om observationer af op til tre Sabinemåger (Xema sabini) i Østersøen i de seneste dage, men det var en stor overraskelse at se en (af dem) komme tæt forbi Gedser Odde torsdag morgen. Lyset var ikke godt, men unge Sabinemåger (1k, første kalenderår) har en karakteristisk dragt, som tydeligt adskiller den fra andre måger. Ryggen er skiffergrå, og den grå farve strækker sig med armenes dækfjer ud over vingen som en grå trekant. Desuden er ydre del af hånden sorti tydelig kontrast til en hvid trekant - så at sige en vingeoverside med henholdsvis en grå, en hvid og en sort trekant. Det kan man godt se på billedet herover. Desuden er de unge fugles hoveder tydeligt grå ned over halsen i kontrast til den ellers hvide underkrop. Dagens Sabinemåge er såvidt vides kun den femte af sin art, der er registreret ved Gedser Odde. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Ligesom den unge Sabinemåge havde den unge Ride (Rissa tridactyla) fredag morgen en sort trekant yderst på vingeoversiden, men resten ser anderledes ud, og to mørke streger hen over hovedet rigeligt bag øjnene adskiller de unge Rider fra unge Dværgmåger, som de ellers kan forveksles med. De unge Rider og Sabinemåger i Østersøen er formentlig højarktiske måger, som er trukket ned over Finland. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

We also heard Snow Bunting/Snespurv. We peeked over the skrænt to see whether any had landed on the sand (alas, no luck.) Fennel tea and delicious pastries kept us fuelled today, tak, Alex. A funny moment happened when we were discussing the apparent absence of Little Gull/Dværgmåge from today's count and then, during said conversation and much to our delight, we spotted three on the horizon. All in all, a truly rewarding day at Gedser Odde.

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

Folk på stationen: Lara Winsloe, Larissa Britton, Henrik Jørgensen, og Ole Friis Larsen

Trækket på Odden: Solen ser vi ikke i disse dage med fugtigt og tæt overskyet vejr, men der er stadig trafik på havtrækruten. Selv om tallene ikke er imponerende, forekommer trækket normalt for starten af november. Derimod er der kun en smule bevægelse i fugle fra land mod syd. Torsdag vendte tre Røde Glenter (Milvus milvus) om efter en kort periode ude over vandet, og vi så dem komme ind igen som grå silhuetter.

Der var stadig lidt gæs og ænder i luften på den næsten vindstille torsdag formiddag. 40 Rødstrubede Lommer (Gavia stellata) var typiske for trækket i november, og selv om det daglige antal svinger en del, ser lomtrækket ud til at forløbe helt som normalt.

Trækket er Rødstrubede Lommer ved Gedser Odde ser foreløbig helt normalt ud (røde søjler) sammenlignet med 2023 (grønne søjler) og kurven for gennemsnittet over flere år. Kilde: Trektellen

Den teknologiske udvikling fører også til nye måder at registrere fugle på. Nogle kender sikkert allerede appen Merlin fra det amerikanske universitet Cornell. Ved hjælp af kunstig intelligens kan appen bestemme fugle ud fra stemmer, som bliver optaget af mobiltelefonens mikrofon. Samme universitet er ved at udvikle en endnu mere avanceret kunstig intelligens til at bestemme fugle mere sikkert ud fra deres stemmer i systemet BirdNET, der foreløbig kun kan genkende stemmer fra tre tusind af verdens mest almindelige fugle.

Systemet kan gøre det muligt for fuglestationer – og alle andre – at registrere fugle i nærheden helt automatisk. På Blåvand Fuglestation er der nu opsat en fast installation, mens vi på Gedser Fuglestation eksperimenterer med en mobil modtager, som vi for eksempel kan tage med ud til dagens træktællinger ved Odden.

Det bærbare apparat til registrering af stemmer fra trækkende fugle ved Gedser Odde fylder ikke meget, men registrerer ud over fuglestemmerne også positionen samt en række vejr- og lysforhold. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Ingen af systemerne er sikre endnu, men netop ved at være med til at prøve dem af på fuglestationerne, hvor vi samtidig har folk ude til at registrere fuglene og har en stor viden om, hvilke fugle, der er i området, kan vi registrere, hvor systemet tager fejl og på den måde være med til at gøre det bedre.

Vi tror for eksempel ikke på, at der pludselig er begyndt at være Topmejser (Lophophanes cristatus) på Gedser Odde, når systemet registrerer dem, men vi samtidig ved, at arten ikke findes i denne del af Danmark og heller ikke selv hverken ser eller hører nogen.

En flok Bjergirisker (Linaria flavirostris) har indfundet sig ved Gedser Odde. De gulnæbbede småfinker yngler i Norge og det nordligste Skandinavien og kommer her for at overvintre langs vores kyster eller for at tilbringe vinteren i Tyskland, Polen, Tjekkiet og andre centraleuropæiske lande. Foto: Ole Friis Larsen/GFU 

Alt ser dog rigtigt ud med 490 registreringer af 32 arter på denne grå torsdag på sydspidsen af Danmark fra solopgang til sidst på eftermiddagen. Systemet kan ikke tælle det præcise antal af en art, men noterer stemmerne i intervaller på 9 sekunder. På fuglestationerne arbejder vi med systematiske registreringer for at kunne sammenligne dem år for år. Den kunstige intelligens’ måde at arbejde på kan vi ikke sammenligne med andre tællinger, men hvis vi gør det på samme måde i flere år, vil vi om nogle år kunne sammenligne intervalregistreringerne af lyd fra fugle med de samme perioder i andre år – og se, om der er op- eller nedgange i registreringerne.

På Gedser Fuglestation forventer vi at indlede systematiske registreringer med en fast installation via BirdNET fra begyndelsen af næste år.

The ringing:

by Lara W

Only a little to report today: 10 new birds and 6 recaptures. A Whooper Swan/Sangsvane and 6 Red Kite/Rød Glente passed over the garden which were lovely to see and hear. Today we bid goodbye to Anne, hopefully she will have better luck catching Owls/Ugle next time!

Extracurricular activities however, were fantastic fun, including multiple-pastry eating, drinking a tonne of coffee, tea and red bull, and culminating in an impromptu gymnastics session in the station dining room. Apparently, Larissa and I are seriously unfit. As I write this, Larissa and Henrik are playing catch (luckily not with anything valuable), whilst Ole cooks us dinner and occasionally looms in the doorway with arms crossed in mock disapproval.

As I am now having rubber bands pinged at my head, I will have to leave it here in order to escape with my eyes. Ciao!

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

Folk på stationen: Lara Winsloe, Larissa Britton, Henrik Jørgensen, Ole Friis Larsen. Noah Clarke Hall og Anne Hermanns er taget hjem. 

Ringmærkningen:

by Lara W

Awesome start to the day with around 20 birds in the first round, including quite a few thrushes - Blackbird/Solsort, Redwing/Vindrossel and Fieldfare/Sjagger. The pace slackened off for the next few hours, and we were thrilled to have a juvenile female/hun Hawfinch/Kernebider in the penultimate round! It was the first time I have had this species in hand, so I took a few moments to appreciate the unique feather shapes (in the photo below, take a look at the tips of the secondary wing feathers), extremely short tail that barely protruded from beneath the uppertail coverts, almost comically large bill, and surpringly delicate and short legs. The bird was much smaller and lighter in hand than I had imagined, weighing just 47g (around half of a blackbird/solsort, for reference). 

Photos above (3): Juvenile female Hawfinch/Kernebider, photo credit: Larissa Britton

Trækket på Odden: Today’s count felt akin to yesterday's, with similarly calm conditions and a somewhat comparable species composition. Several Razorbill/Alk, Red-throated Diver/Rødstrubet Lom, Long-tailed Duck/Havlit, and some Gannet/Sule were observed. Many Little Gull/Dværgmåge were also counted again today, with 82 individuals. Some variation came as my first Snow Bunting/Snespurv today at the tip! I think that these birds are especially cute looking and sounding. As for passerines, we did not record too many migrating, but had good views of a vibrant Grey Wagtail/Bjergvipstjert on the shore, as well as a Black Redstart/Husrødstjert perched near the Marine Station. Two majestic Crane/Trane flew overhead later in the morning, too. Finally, for a non-avian highlight, we spotted a Harbour Porpoise/Marsvin, as the sea was so still.

Ringmærkningen: 

Igen i dag var det første runde som gav de fleste fugle og der efter var det lidt her og der.

Dagens mest spændende fugl blev en gransanger som var ret brun så meldte hurtigt ud til Odden at der muligvis var en sibirisk gransanger, men efter at have kigget på den på labbet syntes jeg ikke helt at den var der da den blandt andet var en lille smule grøn på ryggen.

Vinden ligger pt og kører rundt så der kommer ikke rigtigt noget vejrskift som kan give lidt flere småfugle og temperaturen nordpå er stadig ret høj for årstiden så der er stadig masser af mad til dem.

Trækket på Odden: The wind chill was felt by everyone at the tip, so, if you are thinking of joining us out there (which I would strongly encourage), I would advise you to bring a pair of warm mittens. I will take time to thank Anne who has been lighting the fire for us all each evening, keeping us warm and cosy, especially appreciated after 5 hours ringing or on the count.
This morning, we observed two Gannets/Sule, both moving South West/SV. I am familiar seeing this species whilst seawatching in Ireland, so it is nice to see them in these waters. Another species I am used to seeing in Ireland during Winter, that we were lucky to spot today, was a Great Northern Diver/Islom. Goldeneye/Hvinand numbers were lower compared to yesterday, but there were similarly strong numbers of Long-tailed Duck/Havlit. Interestingly, we had 98 Lapwing/Vibe moving North/N - this started with a flock of five at the very beginning of the count, and then two large flocks later in the count. Many Little Gull/Dværgmåge were recorded today, and several Razorbill/Alk. These were my personal highlights from the 30 species, with over 2,000 individuals, recorded today.

Observers at Gedser Odde, foto: Noah Clarke Hall 

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

Folk på stationen: Lara Winsloe, Larissa Britton, Anne Hermanns, Henrik Jørgensen, Ole Friis Larsen, og Noah Clarke Hall.

Ringmærkningen: 

Der var helt vindstille da jeg gik ud og satte nettene op, og vindstille dage er der ikke mange af her nede.

Første runde gav ca 12 fugle, men der efter var der pænt stille resten af dagen.

Dagen gav dog de 20 fugle jeg manglede for at nå min ringmærkede fugl nr 17.000 her nede, så nu er der 1000 fugle til næste runde.

Trækket på Odden: A short (but hopefully sweet) blog from me as I am under the weather with a slight head cold. A still November morning with steady migration today. The conditions were mild and not too cold at the tip for the duration of the count. This was appreciated by some of the more sniffly, slightly unwell migration counters!  Some very pretty ducks out there these days, including Goldeneye/Hvinand, Long-tailed duck/Havlit, and Velvet Scoter/Fløjlsand, to name just a few.  It is really nice to see good numbers of Mallard as well. We are so used to seeing them in ponds of urban parks, so to see them flying over the tip here, in this different context is quite special.

Morten spotted a Short-eared Owl/Mosehornugle over the water, headed West, majestically gliding over the calm sea. An Arctic Tern/Havterne was observed this morning, too. My gratitude to Morten for pointing these out - tak Morten :) Some waders were also noted today – 71 Sanderling/Sandløber, as well as a single Purple Sandpiper/Sortgrå ryle. One Razorbill/Alk, also.

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

Folk på stationen: Lara Winsloe, Larissa Britton, Anne Hermanns, Henrik Jørgensen, Ole Friis Larsen.

Ringmærkningen: 

Det var ret blæsende og allerede efter første runde vidste vi at det ville blive en stille dag da vi kun fik 2 fugle på den.

På runden klokken 9 siger Larissa at hun havde fanget en piber så jeg tænkte at det var en engpiber og da hun havde pillet den ud af nettet var det selvfølgelig hendes. Hun siger så mens hun ringmærker den om de plejer at have så meget bryn så jeg flyver hen for at se den og med det samme vidste jeg at det her var ikke en engpiber, så der kom hurtigt gang i bøgerne hvor jeg efter lidt mål osv kom til at det måtte være en tajgapiber. Vi tog en hurtig runde og så gik jeg hurtigt ud på Odden hvor det blev bekræftet og så blev der ringet rundt til de nærmeste lokale som alle nåede at få set den. Tajgapiberen er den første der er blevet ringmærket her på fuglestationen.

Tajgapiberen (Anthus hodgsoni) skilte sig ud fra andre arter af pibere, som bliver fanget og ringmærket på Gedser Fuglestation, med sin kraftigt olivenfarvede overside, det markante lyse øjenbryn og en mørk og en lys plet bag øjet. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Resten af standardperioden var stille og dagen endte med kun 8 ringmærkede, men dog med et kæmpe guldkorn(tajgapiberen).

Dagens ringmærkning:

Spurvehøg/Sparrowhawk 2

Tajgapiber/Olive-backed pipit 1

Gærdesmutte/Wren 1

Solsort/Blackbird 1

Fuglekonge/Goldcrest 1

Grønsisken/Siskin 1

Dompap/Bullfinch 1

Total 8

Trækket på Odden: En smuk søndag på sydspidsen, selv om det var blæsende og mest overskyet. Dagen blev selvfølgelig præget af den sjældne Tajgapiber, som blev fanget og ringmærket inde i fuglestationens have, men vi fik heldigvis lov at se den, og måske var det den, vi hørte en halv time tidligere ude på Odden, da vores gode ’lytter’ på observationsposten, Louis A. Hansen, udbrød Tajgapiber! Men vi hørte ikke flere kald og kom bort fra det igen, indtil vi lidt senere blev inddraget i bestemmelsen af den nordrussiske piber.

Desuden kunne trækket ved Odden byde på adskillige fine observationer. Først og fremmest med over 1.000 Pibeænder (Mereca penelope), som er en af de arter, der kommer så talrigt, at den kan bruges i pålidelige statistikker over østersøtrækket, men vi havde også bemærkelsesværdige observationer af en flok på 18 Pibesvaner (Cygnus columbianus), som skød genvej ind over land på en vestlig kurs. Pibesvanerne er den mindste af de to arter af gulnæbbede svaner, som overvintrer i Danmark eller passerer os på deres træk fra Sibiriens tundra til Nordtyskland, Holland eller Nordfrankrig.

Sådan en flok Pibesvaner hører til de smukke oplevelser i arbejdet med at registrere trækket ved Gedser Odde. Pibesvanerne er mindre en den anden og langt mere talrige gulnæbbede art i Europa, Sangsvanen (Cygnus cygnus). De har kortere hals, rundere hoved og mindre gult på næbbet. Det gule buer desuden indad forneden, så Pibesvanerne til forskel fra Sangsvanerne ser ud til at have et 'sort smil'. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Også en hurtigt forbiflyvende Islom (Gavia immer) var en sjælden observation. Den sprang i øjnene med sin store størrelse i forhold til de Rødstrubede og Sortstrubede Lommer vi lige nu ser dagligt, især med kraftige ben og store fødder, men også med sin karakteristiske lyse plet på halsen. Værd at nævne var også 17 Dværgmåger (Hydrocoleus minutus) og tre observationer af muligvis kun to Suler (Morus bassanus). De var ved at blive et almindeligt syn ved Gedser Odde, men så blev de ramt af fugleinfluenza og forsvandt. Nu ser det ud til, at bestandene er på vej op igen, og omstrejfende fugle uden for yngletiden er på vej til at blive et almindeligt syn for os igen.

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

Folk på stationen: Lara Winsloe, Larissa Britton, Anne Hermanns, Henrik Jørgensen, Ole Friis Larsen.

Ringmærkningen: This morning we were greeted with calm and clear conditions, and no wind. That meant we could get down to ringing. These calm conditions were likely ideal for many to migrate this morning. We ringed a modest 37 birds, representing 9 species. 

The majority of this number were Gærdesmutte/Wren, with 17 ringed today. We also had 7 new Solsort/Blackbird. I ringed another very pretty and nibbly Blåmejse/Blue Tit today. I still really enjoy ringing this species (though perhaps I would not have such a fondness if I was ringing the day of the Blåmejse Invasion...)

Migration Count at Gedser Odde

by Lara W

A great day at the point, with far better weather and way more birds than recent counts! Incredible skies greeted us, painting the horizon with blues and peaches, greys and oranges, pinks and yellows, silhouetting the many birds on the move. Lots of gulls were about, quite a number on migration, but also many simply taking the calm weather break to forage, exercise, and socialise (or, scream at each other at any rate). 

Migration during standard time gave a total of 10,399 birds of 41 species, with a two hour follow-up count directly after producing a further 3,110 birds. During standard, we had good numbers of Common Eider/Ederfugl, at 7,866, and Barnacle Goose/Bramgås at 1,816. We were very happy to spot a few less common species too, including 5 Whooper Swan/Sangsvane, 2 Gannet/Sule, and a single Snow Bunting/Snespurv! This last bird did not pass south today, preferring to remain in the area around the point, but it was lovely to hear and catch a glimpse of! 

This afternoon LAH had a wonderful surprise, when a small flock of Greylag Goose/Grågås passed overhead, including a Lesser White-fronted Goose/Dværggås! This is only the second sighting of this species at Gedser on record. Sadly no photos to confirm, but two others at the point got to see the bird too; good spot Louis! 

Se alle dagens observationer fra Gedser Odde i DOFbasen.

Folk på stationen: Lara Winsloe, Larissa Britton, Ole Friis Larsen, Anne Hermanns, Henrik Jørgensen