Light northerly winds and a temperature of 19 degrees by lunchtime, today felt much like yesterday. A slight increase in birds this morning included the usual suspects and a noticeable influx of Gransanger. A beautiful male Grønirisk, a young Bynkefugl, Skovsanger, Rødtoppet Fuglekonge were the birds of the day. After a productive morning of ringing we decided to close the nets at noon and wave a sad goodbye to our teammates Rie and Philip. After two good weeks in Gedser it was time to head north again, we will miss their good company and great smiles. Ing.

The first Rødtoppet Fuglekonge for the season

An hour of afternoon sea watching at 5pm produced some surprising migration. 4 Almindelig Kjover, 68 Pibeand, 19 Spidsænder, 20 Almindelig Ryle, 2 Skeand, 32 Fjordterne and 5 Dværgmåge. Raptor movement was minimal. 

This afternoon we were joined by Robert and enjoyed an evening of homemade pizza made by Ole. 

Today’s ringing totals:

Spurvehøg / Eurasian Sparrowhawk 1
Jernspurv / Dunnock 1
Rødhals/ European Robin 14, recaptures 2
Nattergal / Thrush Nightingale, recaptures 1
Rødstjert / Common Redstart 9
Bynkefugl / Whinchat 1
Rørsanger / Reed Warbler 1
Gulbug / Icterine Warbler 2
Løvsanger / Willow Warbler 23, recaptures 1
Gærdesanger / Lesser Whitethroat 11
Tornsanger / Common Whitethroat 7
Havesanger / Garden Warbler 5
Munk / Eurasian Blackcap 17, recaptures 3
Skovsanger  / Wood Warbler 1
Sydlig Gransanger / Common Chiffchaff 16
Rødtoppet Fuglkong / Common Firecrest
Grå Fluesnapper / Spotted Flycatcher 1
Broget Fluesanapper / Pied Flycatcher 4
Grønirisk / European Greenfinch 1

Total ringed 115, recaptures 6

Tomorrow with slight northerly winds again looks promising and will probably be very similar to today. Goodbye August and welcome autumn….

Best 

Alex

Light south-easterly winds and a clear sky this morning brought a little taste of autumn colours. A slight increase of Rødhals and the arrival of Jernspurv started the day off. The net rounds progressed at a steady rate allowing for our new trainee Emma to receive a thorough introduction into the science of ringing and tackle the subtle differences between 1k and 2k+ Munk. Quickly the day heated up reaching 19 degrees by 10:45. Activity came to a stand-still.

 1k Jernspurv indicated by a pale brown iris and pale coloured base of lower mandible.

Raptor watching was the priority of the afternoon. A large thermal of 22 Musvåger and 2 Rød Glente was seen from the Lighthouse above the cumulus clouds. 2 Lærkefalke, 5 Fiskeørne and approximately 10,000 Svaler were seen from the tip.

Today’s ringing totals:

Skovpiber / Tree Pipit 1
Gærdesmutte / Eurasian Wren 1
Jernspurv / Dunnock 3
Rødhals/ European Robin 8, recaptures 1
Nattergal / Thrush Nightingale, recaptures 1
Rødstjert / Common Redstart 5
Kærsanger / Marsh Warbler 1
Gulbug / Icterine Warbler 2
Løvsanger / Willow Warbler 8, recaptures 1
Gærdesanger / Lesser Whitethroat 12, recaptures 2
Tornsanger / Common Whitethroat 7
Havesanger / Garden Warbler 7
Munk / Eurasian Blackcap 15
Sydlig Gransanger / Common Chiffchaff 3 
Broget Fluesanapper / Pied Flycatcher 3
Skovspurv / Eurasian Tree Sparrow 2

 Total ringed 78, recaptures 3

2k+ Han Hvid vipstjert

Så blev det sommer igen! Vejret var lunt og vinden blev svag i løbet af dagen. Himlen var blå og cumulusskyerne store. 

Der kom ikke nær så mange fugle som i går, med lidt færre ænder og terner. Dog var de gule vistjerter (yellow wagtail) nu i gang og der trak tæt på 800 i løbet af de tidlige morgentimer. Grundet varmen og det fine vejr døede trækket hen ret tidligt. Der kom dog 2 blå kærhøge (hen harrier), 4 fiskeørne (osprey), 1 sort glente (black kite) og 1 steppehøg (pallid harrier) ved middagstid. 

En af dagens overaskelser blev en sølvhejre (great egret) der kom indtrækkende fra øst. 

Indtrækkende sølvhejre (great egret) på odden. Foto: Philip Elbek

DOFs hovedbestyrelse er stadig hernede og de var alle ude og se på trækket. 

Inde ved nettene skete der ikke det store i dag. De havde en små 50 fugle, men det passede dog perfekt. I dag var nemlig Emma's første dag i ringmærkningens tegn, og da der var masser af tid og god mængde fugle - så fik hun en rigtig dejlig start i denne nye verden. 
Efterårets første tag i Gedser hændte i dag med hele 5 rødhalse og en sangdrossel. Det var næsten lidt oktober følelse man fik, vejret fik dog hurtigt den følelse til at gå væk igen, og eftersom fugleaktiviteten døde hurtigt ud ved en 10 tiden, og efter to styks 0 runder, så blev nettene lukket. 

Efter ringmærkningen og frokosten gik vi alle hen til fyret for at kigge på lidt rovfugle. Fra notesbogen kan nævnes 20 spurvehøge (sparrowhawk), 2 fiskeørne (osprey), 2 rørhøge (marsh harrier) og 3 hvepsevåger (honey buzzard). Den sorte glente (black kite) som blev meldt ved Bøtø nåede ikke at ramme odden i denne omgang, så vi tror på at den kommer i morgen. 

Rovfugletræk fra fyret. Ikke de store tal men potentialet er der altid. Foto: Philip Elbek

de bedste hilsner,

Gedser Fuglestation

Der var udsigter til en god dag allerede i går. Vinden skulle gå over i sydøst med 6-7 m/s, hvilket i Gedser perspektiv betyder havfugle og småfugle. Da jeg stod op hang skyerne lavt og vinden var meget svag. De første skovpibere kaldte på himlen og jeg var klar!

De lokale fuglekiggere forstår selvfølgelig også betydningen af sydøstenvind og vi var i alt 6 på morgenobs. Der var gang i ænderne allerede før solopgang og i de første 5 timer blev der talt 1005 sortænder og 780 krikænder. Derudover kom der også fine flokke af skeand og pibeand, og en let strøm af fjordterner og dværgmåger. Vi kunne også tælle 22 almindelige kjover hvor to af dem gav en fed opvisning.

En af de to almindelige kjover der fløj lige over hovedet på os. Foto: Philip

På land trak der pænt med småfugle domineret af skovpibere og gule vipstjerter. Også to lærkefalke trak ud, men ellers brød rovfuglene sig ikke om vejret! Se flere Observationer på DOFbasen. 

I Fyrhaven ringmærkede Anton, Alex og Rie. Efter regn og rusk den forgående dag havde vi store forventninger til det helt store ryk i nettene. Desværre måtte vi konstatere på fjerde netrunde, at vi ikke ville få mange nye fugle ved at holde nettene oppe, og lukkede derfor nettene da antallet af nye fugle i nettene var minimalt. 

Jeg (Rie) er på besøg her på GFU indtil starten af næste uge for at hjælpe til med ringmærkningen og få set lidt efterårstræk. Jeg ser frem til hvad de næste dage bringer og er allerede super glad for at have ringmærket to rødryggede tornskader!

Her til eftermiddag ankom DOF's Hovedbestyrelse, som er her i weekenden på deres årlige strategimøde. Derudover er Emma flyttet ind, som skal bo her på GFU de næste par måneder og blive oplært i ringmærkning. 

Dagens ringmærkning:

Rørsanger / Reed Warbler 1
Nattergal / Thruhsh nightingale 1
Gulbug / Icterine Warbler 2
Gærdesanger / Lesser Whitethroat 9, recaptures 1 
Tornsanger / Common Whitethroat 6, recaptures 3
Havesanger / Garden Warbler 3
Munk / Eurasian Blackcap 5, recaptures 2
Gransanger / Common Chiffchaff 1
Løvsanger / Willow Warbler 13, recaptures 1
Broget Fluesanapper / Pied Flycatcher 2
Rødrygget Tornskade / Red-backed Shrike 1

In total 44 ringed and 7 recaptures.

Anton, Kristoffer, Rie, Philip
Alex, Joshua, Emma

Det blev en blæsende dag i Gedser! Fra morgenstunden var vinden 13 m/s med vindstød op mod 22 m/s hvilket betød at det ikke var muligt at åbne net. Jeg tog ud på odden 5.50, og det kunne mærkes at vinden satte skub i tingene. I løbet af de tidlige morgentimer så vi fiskeørne og hvepsevåger og to flokke af klyder på 14 og 10, hvilket er en udsædvanlig obs for Gedser!

Hen ad morgenen kom alle fra fuglestationen ud, og vi kunne i løbet af dagen opleve i alt 11 fiskeørne, 32 hvepsevåger, 11 rørhøge, 9 almindelige kjover og en fræk sort glente der kom herre godt ude på odden. 

Inde på stationen var det havedag. Der blev klippet en masse grene og slået græs. Det er et vigtigt element for at holde ringmærkningen kørende på GFU.

Ved 16 tiden blev nettene åbnet da vinden havde lagt sig til 3 m/s. I løbet at to netrunder blev der mærket pænt med fugle. 

Ringing totals:

Rødstjert / Common Redstart 4
Rørsanger / Reed Warbler 1
Gulbug / Icterine Warbler 3
Gærdesanger / Lesser Whitethroat 5, recaptures 3
Tornsanger / Common Whitethroat 0, recaptures 2
Havesanger / Garden Warbler 2, recaptures 3
Munk / Eurasian Blackcap 2, recaptures 2
Gransanger / Common Chiffchaff 0, recaptures 1
Løvsanger / Willow Warbler 20, recaptures 2
Broget Fluesanapper / Pied Flycatcher 1
Rødrygget Tornskade / Red-backed Shrike 2 

Totals: 40 new ringed, and 13 recaptures

I morgen bliver vinden svag så vi glæder os til en god dag med masser af fugle i haven og på odden. 

Det bedste hilsner
Philip

Trods ihærdig indsats til klokken 3 i nat af Høyer, Philip, Joshua og undertegnede, så lykkedes det os ikke at ringmærkeen eneste fugl på stranden. Vi så op til flere vadefugle dog, men vi var aldrig i nærheden af nogen af dem.

Dette resulterede i en slukket alarm, hvor der blev sovet igennem. Hele dagen i dag har der været regn og blæst, og den har stået på indendørs aktiviteter. Det klarede dog op ved en 16 tiden, hvor vi alle drog på odden. Nyankommet Ole var en del af teamet, og på 2 timer fik vi set lidt fine ting. Bedst at nævne var 2 1k sortterner, og en fiskeørn trækkede på meget kort hold. Obs tallene kan ses på ebird.

Aftensmad var i dagens anledning pandekager, og efterfølgende slog vi os alle ned i sofaen - og så den nye film "Joker". Noget af en tænker, men i særklasse god film.

Ikke meget fugle over drengen i dag - men vi er så klar til i morgen hvor de lover 11 m/s fra nordvest. Ikke mange net der kan komme op, men der skal nok komme lidt rovtøj.

Bedste hilsner,

Anton

I dag var dagen det skulle ske. Efter 3 dage med meget lidt udskiftning af fugle, og middel til hård vind, var dagens vejrudsigter rigtig fine for et lille fald. Nu måtte det første alvorlige ryk af løvser simpelthen komme. Mens nettene blev sat op blev det noteret, at vejret var meget køligere end den sidste måned. Dette plejer også at være et godt tegn på, at nu vil fuglene afsted. Alt tegnede på en fin dag. Desværre havde det regnet mellem 2:30 og 4:30, så jeg var lidt bekymret på, om det mon havde dræbt trækket. 

Jeg kunne dog hurtig erkende, at der var kommet lidt fugle til haven, da lige efter endt netopsætning, kunne vi pille en kærsanger, en bynkefugl og en gærdesanger ud af F3. Vi ventede dog lige 20 minutter, inden første runde blev gået. Og første runde blev da også til en rigtig fin en af slagsen, hvor at hele 134 fugle blev fragtet tilbage til labbet. Det passede lige med at Alex kunne smutte på næste netrunde, mens Joshua og mig startede mærkningen. Det var dog hurtigt at mærke, at det store ryk allerede var over, så vi besluttede at tage vingemål, vægt og fedt på alle fugle. Da tredje netrunde blev igangsat, var alle fugle mærket - og vi var klar til mere fuld skrue.

Det kom dog aldrig rigtig igang igen, men holdte en fin jævn 15-20 fugle per runde resten af dagen. Vi holdte nettene oppe til klokken 21 i håb om en høgesanger eller endnu et stort ryk, og der sad da også 4 gule vipstjerter, som ville gå til overnatning i haven - så lidt fik vi da ud af det.

Der gemte sig en del adulte Gærdesangere iblandt i dag, hvilket må betyde, at der er endnu flere 1k’er på vej… Her er en af dagens rigtig smukke 2k+ gærdesanger.

Dagens mærkning gik til endnu en Vendehals røg i Ø7 hen af middagstid, og blev en fin ny mærkeart for Joshua. Og med dagens antal af gærdesangere, så har vi hermed slået august rekorden for den art. Det vil sige at den måned vi er i nu, der skriver vi rekord på Gærdesanger - og der har i Gedsers historie aldrig været ringmærket så mange, som det vi har gang i lige nu.

Dejlig kvantitet dag, men stadig lang vej til GFU løvsanger rekorden på 716 fugle, vi kom på 126 fugle. Se hele dagens resultater herunder:

Total ringing:

Vendehals / Eurasian Wryneck 1, recaptures 1
Skovpiber / Tree Pipit 2
Gul Vipstjert / Western Yellow Wagtail 4
Jernspurv / Dunnock 1
Rødshals/ European Robin 1
Rødstjert / Common Redstart 17
Bynkefugl / Whinchat 1
Gulbug / Icterine Warbler 2
Kærsanger / Marsh Warbler 2
Rørsanger / Reed Warbler 2
Gransanger 2, recaptures 3
Løvsanger / Willow Warbler 126
Gærdesanger / Lesser Whitethroat 46, recaptures 16
Tornsanger / Common Whitethroat 29, recaptures 10
Havesanger / Garden Warbler 22, recaptures 5
Munk / Eurasian Blackcap 34, recaptures 2
Skovsanger / Wood warbler 1
Fuglekong / Goldcrest 1
Grå Fluesanpper / Spotted Flycatcher 2
Broget Fluesanapper / Pied Flycatcher 17
Spætmejse / Eurasian Nuthatch 1
Rødrygget Tornskade / Red-backed Shrike 2 
Skovspurv / Tree Sparrow 4
Grønirisk / European Greenfinch 1
Tornirisk / Common Linnet 2

Totals: 323 new ringed, and 37 recaptures

Hans kiggede ud i dag, og havde en masse gøremål. Det samme havde vores to dejlige huskvinder, som gav huset den helt store hånd - så det rigtig skinner før DOF hovedkontor kommer herned i weekenden.

Philip og Høyer kom hjem fra Odden hen over middag, hvor der ikke rigtig var mere at tælle. Det eneste de rigtig havde at berette om i dag var en lækker Blå Kærhøg gammel hun, og 9 spidsænder som tog turen hen over dem. Se lidt fotos fra odden herunder.

I morgen lover de rigtig ringe vejr, så vi er på vej mod odden for at mærke nogle vadefugle. Det er altid spændende, og vi glæder os til hvad det giver. Det er første gang Joshua og Alex prøver det, så der er lidt spænding! Vejret er dog perfekt med småregn, belmørkt med ingen måne eller stjerner, og fin blæst!

Det skal nok give noget.

De gladeste hilsner 

Anton

It was the first day of the season that we hesitated before opening nets. Sporadic showers delayed standard ringing until 6:30am when we took a chance to see what we could catch between the weather. 16 birds caught in the first round caused some excitement, including a Gulspurv and 2 Skovpiber, along with our regular mix of garden visitors. Threatening clouds quickly prompted a decision to close the nets. Perfect timing, as soon after the heavens began to open killing all activity in the garden and bringing ringing for the day to a close. 

Ringing totals:

Skovpiber / Tree Pipit 2 
Rødstjert / Common Redstart 1, recaptures 1
Løvsanger / Willow Warbler 2
Gærdesanger / Lesser Whitethroat 5
Tornsanger / Common Whitethroat 1, recaptures 1
Munk / Eurasian Blackcap 5
Sydlig Gransanger / Common Chiffchaff 1, recaptures 2
Gulspurv / Yellowhammer 1

Unsettled weather meant a relatively slow day of study, sea watching and moth identification, finishing with a brilliant meal cooked by Philip and our newest member of the team Christopher. Here’s hoping for some extra birds’ tomorrow with a perfect wind direction forecast for tonight. 

Smiling faces from the Blackberry harvest that took place yesterday. A good show of people turned up to enjoy a day in nature despite the stronger winds and rain. Thank you to all that joined us.

Best wishes,

Alex

Der er ikke meget at berette fra nettene med kun fem fugle og to genfangster, blandt andet vendehalsen fra i forgårs.

Ved Odden var der heller ikke meget gang i den, men jeg blev dog i 10 timer og prøvede at få det hele med. Med den kraftige sydvestenvind var der ikke de store forventninger, men det blev til lidt lækkerier. For eksempel kom var en fed 1k fiskeørn ude at dyppe fødderne i havet og fløj dernæst indenfor 20 meter af Louis og jeg. 

Dagens træktal

Knopsvane / Mute Swan - 6
Spidsand / Pintail - 1
Skeand / Shoveler - 35
Pibeand / Wigeon - 9
Krikand / Teal - 33
Ederfugl / Eider - 13
Sortand / Common Scoter - 22
Gråstrubet Lappedykker / Red-necked Grebe - 1
Fiskeørn / Osprey - 1 1k
Rørhøg / Marsh Harrier - 2
Blå Kærhøg / Hen Harrier - 1 ad han (3k+)
Hvepsevåge / Honey Buzzard - 3
Tårnfalk / Kestrel - 4
Lærkefalk / Hobby - 1
Almindelig Ryle / Dunlin - 3
Islandsk Ryle - 17
Strandhjejle / Grey Plover - 19
Hjejle / Golden Plover - 19
Lille Kobbersneppe / Bar-tailed Godwit - 2
Rødben / Redshank - 1
Dværgmåge / Little Gull - 30 1k
Hættemåge / Black-headed Gull - 7
Stormmåge / Common Gull - 14
Kaspisk Måge / Caspian Gull - 1 1k
Fjordterne / Common Tern - 116
Digesvale / Sand Martin - 24
Landsvale / Barn Swallow - 44
Bysvale / House Martin - 6
Mursejler / Common Swift - 47
Gul Vipstjert / Yellow Wagtail - 274
Skovpiber / Tree Pipit - 18
Grønsisken / Siskin - 61

Klokken 11 var der brombærfestival i haven og omkring 20 personer meldte sin ankomst og fik tømt haven for de dejlige bær. Det gav også fine muligheder for at vise fuglestationens faciliterer frem og snakke om diverse emner som for eksempel træk og monitorering. 

Her til eftermiddag meldte Kristoffer Høyer sin ankomst. Han bliver hernede i den næste uges tid og vil for det meste hjælpe til ude på Odden. Der skal nok komme skønne sager. 

I aften er vi klar til at se lidt fodbold, det bliver stort!

De bedste hilsner
Philip

The day has finally come…the arrival of the Skovsanger, and a sigh of relief from me. On the second net round of the day I was confronted with a crisp looking Leaf warbler at Ø1. Fuller in size than our more regular Løvsangers and a quick glace of the wider supercilium, the pure white belly contrasting the greenish hue of the upperparts, I was excited and nervous of the confirmation of a Skovsanger. This bird I have been studying in books for some weeks now, the records indicating a much earlier arrival date than this. Perhaps our nets have just been unlucky until now, a beautiful moment nonetheless to identify my first ever Skovsanger. 

The net round was still not over as the top shelf of the canopy net produced a more uncommon catch for Gedser, a Tårnfalk. Laying patiently in the net with its first meal of the day we carefully lowered it. A feistier character than a Spurvehøg, it required some caution to extract from the net, coupled with overflowing admiration for this striking predator. 

A quiet day on the nets meant that we closed just after standard time.

Today’s ringing totals:

Tårnfalk / Common Kestrel 1
Skovpiber / Tree Pipit 1 
Jernspurv / Dunnock 2
Nattergal/ Thrush Nightingale 1, recaptures 1
Rødstjert / Common Redstart, recaptures 1
Gulbug / Icterine Warbler 2
Kærsanger / Marsh Warbler 1
Løvsanger / Willow Warbler 4, recaptures 1
Gærdesanger / Lesser Whitethroat 14, recaptures 15
Tornsanger / Common Whitethroat 9 recaptures 10
Havesanger / Garden Warbler 5, recaptures 4
Munk / Eurasian Blackcap 10, recaptures 1
Skovsanger / Wood warbler 1
Løvsanger / Willow warbler 4, recaptures 1
Broget Fluesanapper / Pied Flycatcher 1
Skovspurv / Tree Sparrow 1

1k Han Tårnfalk

 1k Skovsanger 

Lidt obs fra odden resultater fortalte os, at der igen var relativt få fugle på Odden, præget af meget lidt vind og for meget varme. Der kom dog lidt sprøde sager i løbet af dagen, såsom en rødstrubet piber, sandløber, islandske ryler, lille kobbersneppe og lille præstekrave. Igen meget få rovfugle i luften, så det kan forventes at vi ser et ryk i den nærmeste fremtid af spurvehøge, tårnfalke og rørhøge. 

En Islandsk Ryle kom meget tæt på obsposten. Foto: Philip Elbek 

Dagens træktal

Knopsvane / Mute Swan - 8
Gravand / Shelduck - 8
Spidsand / Pintail - 21
Skeand / Shoveler - 83
Pibeand / Wigeon - 34
Krikand / Teal - 27
Knarand / Gadwall - 2
Troldand / Tufted Duck - 2
Ederfugl / Eider - 47
Sortand / Common Scoter - 146
Fløjlsand / Velvet Scoter - 7
Gråstrubet Lappedykker / Red-necked Grebe - 4
Fiskeørn / Osprey - 1
Rørhøg / Marsh Harrier - 1
Spurvehøg / Sparrowhawk - 6
Almindelig Ryle / Dunlin - 9
Islandsk Ryle - 10
Sandløber / Sanderling - 1
Stor Præstekrave / Greater Ringed Plover - 2
Lille Præstekrave / Lesser Ringed Plover - 1
Dobbeltbekkasin / Common Snipe - 9
Brushane / Ruff - 3
Strandhjejle / Grey Plover - 13
Hjejle / Golden Plover - 15
Lille Kobbersneppe / Bar-tailed Godwit - 1
Dværgmåge / Little Gull - 47
Fjordterne / Common Tern - 26
Havterne / Arctic Tern - 1
Digesvale / Sand Martin - 80
Mursejler / Common Swift - 42
Gul Vipstjert / Yellow Wagtail - 50
Skovpiber / Tree Pipit - 147
Rødstrubet Piber / Red-throated Pipit - 1
Grønsisken / Siskin - 60

Ved 12 tiden tog vi en tur til Kaløgrå med Gert for at kigge på vadefugle. Da vi ankom var der pænt med vadefugle rundt omkring, bland andet 100 hvidklirer, 30 krumnæbbet ryle, 350 alm. ryle og 12 strandhjejle. Der var også en flot 1k odinshane som fouragerede i en af søerne kun 5 meter fra os, så det gav nok den bedste obs af den art for os alle sammen.

To top the day off we arrived home to a home-cooked meal by Claus and Nina. As we ate, the winds picked up and so did the conversation as we spoke about the day’s news and recent adventures in the North. Beautiful company and food made the evening a special one. Gedser we love you! 

I morgen lover de hård vestenvind! Baren er derfor ikke sat højt, men efter intet mindre end en fantastisk dag i dag - så er vores forhåbningerne trods alt, temmelig høje!

Bedste hilsner,

GFU