Ringmærkningen: Efter styregruppen gjorde klar i går, var stationen klar til Åbent Hus i dag og vi håbede på en masse fugle, som vi kunne vise frem til gæsterne. Det var vindstille og næsten skyfrit fra morgenstunden, hvilket både kunne være godt og skidt for ringmærkningen. Med stille vejr, er der ofte flere fugle, men vejret kan også være 'for godt' hvor alle småfugle trækker næsten med det samme og ikke går ned i haven. Vejrudsigt og success for ringmærkning kan være umuligt at forudsige, så jeg vidste ikke, hvad jeg kunne forvente af dagen.

Vi fik hurtigt travlt på første runde, da et af de første net var fyldt med Gransangere og jeg løb op til labbet for at hente kasser, imens Lars Ulrich begyndte at pille. Den første runde havde snildt 30 Gransangere, som alle fik en ring på og dagstotalen blev 55.

Da klokken blev ni, begyndte der at komme folk til og da jeg havde meldt mig som formidler til de besøgende gæster, flyttede jeg udstyr, mapper og tre forskellige ringserier ud på et lille bord foran huset, så de besøgende kunne se ringmærkning. En af de første fugle, som blev fanget ved Åbent Hus, var endnu en Stor Flagspætte, som fik ring på i labbet og derefter blev vist frem til mange gæsters store glæde. Den fik også sat nogle hak i min hånd, inden den fløj videre.

Den mobile ringmærkningstation foran stationen. Her får en af dagens mange Gransangere en ring på. Foto: Mads Elley

Stor Flagspætte 1k hun bliver fremvist til stationens gæster. Foto: Mads Elley

Derudover fik de besøgende set Fuglekonger, Gransangere, Rødhalse, Gærdesmutter, Jernspurv og Munk i hånden og med jævne mellemrundt viste Tina og Mads Elley grupper af besøgende rundt i haven. Da klokken var 12, gik de sidste gæster og personalet fik sig en velfortjent frokost i et vindstille vejr med sol fra en skyfri himmel, som næsten virkede sommerligt. Et absolut vellykket Åbent Hus på Gedser Fuglestation og en ære for mig at kunne formidle for de mange besøgende!

Der kom mange gæster! Foto: Mads Elley

Migration at Odden:

by Lara W

I somehow whiled away an entire day, from sunrise to sunset, at Gedser Odde birdwatching today. The slight breeze in the morning gave way to an almost glacial calm by the afternoon. I have never seen the sea so still here, the birds flying, so close to the water to almost touch, almost perfectly reflected in the mirrored surface. Although the point was busy with visitors up until midday, many of whom had come to visit as part of our planned Euro Birdwatch event, by mid-afternoon the only sounds to be heard were the rushing whistles of wings from the geese/gæs flying above, the occasional raucous screeching of the terns and gulls, and the peeping calls from various passing passerines.

During our standard count time this morning, 6393 individuals of 51 species were counted passing the point. The most numerous of these were the Common Eider/Ederfugl (Somateria mollissima), at 3863 birds, followed by 609 Wigeon/Pibeand (Anas Penelope) and 568 Barnacle geese/Bramgås (Branta leucopsis). Raptor numbers were noticeably low, although we had a fair few species coming over the fields, including a Peregrine falcon/Vandrefalk (Falco peregrinus), 5 Rough-legged buzzard/Fjeldvåge (Buteo lagopus), a Black Kite/Sort Glente (Milvus migrans) and a Hen Harrier/Blå Kærhøg (Circus cyaneus). The arrival of the peregrine was announced by a preceding flock of around 100 Common gull/Stormmåge (Larus canus), all of which surged upwards from the fields outside Gedser to wheel, screaming, about the harbour. Later on in the afternoon, a couple of White-tailed eagle/Havørn (Haliaeetus albicilla) and several Common buzzard/Musvåge (Buteo buteo) were spotted circling slowly, high up in the clouds inland.

We were lucky enough to have a great many Little gull/Dværgmåge (Hydrocoloeus minutus) passing us, usually in small flocks of 4-6 but sometimes more – amounting to 91 birds in all. Also, 54 Common gull, and 13 Black-headed gull/Hættemåge (Chroicocephalus ridibundus). Additionally, we counted a fair few passerines, which headed both north and south, most likely influenced by the low North-easterly winds. These included 77 White wagtail/Hvid Vipstjert (Motacilla alba) going south, with 41 heading north; 34 Meadow pipit/Engpiber (Anthus pratensis) south and 16 north; and 173 Linnet/Tornirisk (Linaria cannabina) south with 11 flying north. Interestingly, a couple of Serin/Gulirisk (Serinus serinus) were heard passing the point later on in the afternoon.

The highlight of the day occurred in the final few minutes, just as we were packing up our bags to go. A skua (which we believe to be an Arctic skua/Almindelig Kjove (Stercorarius parasiticus), but pending proper examination of the photos) came roaring after a Sandwich tern/Splitterne (Thalasseus sandvicensis), which proceeded to screech its way across the sky, trying desperately to keep ahold of his fish! A furious bird-chase ensued, from which the skua emerged triumphant. A fabulous end to a beautiful day.

EuroBird Watch: Gedser Fuglestation havde mindst 110 gæster til EuroBird Watch lørdag formiddag fra klokken 9 til 12. EuroBird Watch er en årlig begivenhed i BirdLife Europa, som DOF/BirdLife Danmark er med i. Hver organisation laver sine arrangementer, men ideen er, at der bliver sat fokus på fugletrækket med arrangementer for publikum overalt i Europa. I Danmark foregår det med åbent hus på de tre fuglestationer i Skagen, Blåvand og Gedser, som netop er de steder, hvor der bliver arbejdet mest med trækfugle i DOF.

På Gedser Odde kom de fleste til selve fuglestationen for at opleve ringmærkning, men der var også nogle, som fandt vej til arrangementets anden del, der foregik ude på Gedser Odde, hvor den daglige tælling af efterårstrækket foregår. Her tog vi imod med kaffe, kage og teleskoper til fri afbenyttelse.

Dagens fem timer lange standardtælling fra en halv time før solopgang gav 6.393 fugle. Mange af fuglene i havtrækket har fløjet tusindvis af kilometer fra det nordligste Sibirien, før de runder Gedser Odde. De mest talrige arter var 3.863 Ederfugle, 609 Pibeænder og 568 Bramgæs, som først er begyndt at vise sig i de seneste dage.

Efter EuroBird Watch var der fælles frokost for alle de frivillige, der fik arrangementet til at køre både på fuglestationen og ude på Odden. Fuglestationen er et samlingssted og en frivillig arbejdsplads for mange mennesker. Foto: Ole Friis Larsen/GFU

Fra land kom der en håndfuld rovfugle. Alle nød det flotte og lune efterårsvejr med næsten ingen vind, men fik ikke det rovfugletræk, de var kommet for. Underholdningen stod tre helt almindelige Husskader for. De holdt til i toppen af nøjagtig det samme træ, som en Nøddekrige i september brugte som afsæt til talrige daglige trækforsøg, der alle endte med, at den gav op og vendte om på kanten af kysten. Akkurat sådan er det også foregået for dens afløsere, Husskaderne, det seneste par oktoberdage.

Folk på stationen: Vibeke Holst Jensen, Kristian Kokholm, Ester Dalby Andersen, Tina Elley, Mads Elley, Bente Wagner Michelsen, Anne Marie Reith, Ulla Kayser, Ann Katrin Reith, Ole Skytte, Lars Ulrich Rasmussen, John Hartwich, Gert Juul Jeppesen, Per Sander, Bente Hartwich, Bo Kayser, Jan C. van Dijk, Anni Rose Skytte, Poul Henrichsen, Freya Mørup-Petersen, Lara Winsloe, Larissa Britton, Vagn Lind, Ole Friis Larsen