Det har været næsten vindstille i dag med klart og solrigt vejr. Det føltes lidt koldt at komme ud i morges, hvor det kun var 14 grader, men solen fik hurtigt temperaturen til at stige.

Efter Søren tog hjem i går, var jeg alene til morgen, så jeg åbnede kun 137 af de 285 netmeter, vi har til rådighed. Jeg vidste nemlig, at jeg ikke kunne kalde på assistance, hvis jeg pludselig fik for mange fugle.

Til trods for det reducerede antal net fangede jeg faktisk flere fugle end i går, hvor vi havde alle net åbne. Det ser også ud til, at der er ved at komme gang i lidt efterårstræk, for ud af 46 fangster, var der kun to fugle, som allerede var ringmærket.

Jeg startede dagen med en Nattergal, og i dag kunne jeg heldigvis finde ud af at oversætte navnet rigtigt fra det engelske navn Thrush Nightingale.
Jeg blev drillet meget i går, fordi jeg havde lavet en udmærket bestemmelse af den Thrush Nightingale, vi fangede i går, men kvajede mig ved at kalde den Sydlig Nattergal på dansk.
Det var ikke så heldigt, men det var godt, at Søren opdagede fejlen, for det nytter jo ikke at kunne bestemme en fugl, som man alligevel sætter forkert navn på.

Dagens første Nattergal, som er fotograferet sekundet lige før take-off. Den ser nærmest ud, som om den udpeger rejseretningen, men den bliver skuffet, hvis den flyver den vej, for den peger mod nord.

Dagen bød også på efterårets første Brogede Fluesnapper. Den har jeg gået og ventet på, så den var en velkommen gæst.

Henrik Jørgensen er ankommet i dag, så i morgen kommer alle net i brug. Det bliver spændende at se, hvad det kan bringe.

Dagens ringmærkninger med aflæsninger i parentes:

Nattergal / Thrush Nightingale   2 (0)
Rødstjert / Redstart   1 (0)
Sortstrubet Bynkefugl / Stonechat   1 (0)
Solsort / Blackbird   1 (0)
Kærsanger / Marsh Warbler   5 (0)
Rørsanger / Reed Warbler   1 (0)
Gulbug / Icterine Warbler   9 (0)
Gærdesanger / Lesser Whitethroat   13 (2)
Tornsanger / Common Whitethroat   6 (0)
Havesanger / Garden Warbler   2 (0)
Gransanger / Chiffchaff   1 (0)
Løvsanger / Willow Warbler   1 (0)
Broget Fluesnapper / Pied Flycatcher   1 (0)

Dagens total   44 (2)

Noget af det første Henrik gjorde, da han var ankommet i eftermiddags, var at spotte en Kejserkåbe i den store sommerfuglebusk foran huset, så jeg vil slutte af med at dele den med jer.