I dagens anledning var jeg på odden, og hjælpe vores kære trækobservatør Anders. Ringmærkningen blev klaret af Robert og co. i haven, og de havde en fin morgen med 75 ringmærket fugle. Det er stadigvæk sylvia sangerne der stjæler billedet, men det bliver i disse dage mere og mere overtaget af de småfugle, som nu engang smutter til sydeuropa for at overvintre. Denne overgangsperiode er fantastisk, og jeg holder virkelig af skiftet her. Intet uventet besøgte Danmarks sydspids i dag, og nettene blev lukket ved 13 tiden.

Today’s ringing totals:

Skovpiber / Tree Pipit 1
Jernspurv / Dunnock 3
Rødhals / Robin 7, recaptures 6
Rødstjert / Common Redstart 5, recaptures 1
Gærdesanger / Lesser Whitethroat 15, recaptures 2
Tornsanger / Common Whitethroat 5
Havesanger / Garden Warbler 8, recaptures 3 
Munk / Eurasian Blackcap 10, recaptures 2
Sydlig Gransanger / Common Chiffchaff 12, recaptures 1
Løvsanger / Willow Warbler 7, recaptures 1
Grå Fluesnapper / Spotted Flycatcher 1
Broget Fluesanapper / Pied Flycatcher 2

Total ringed 76, recaptures 16

Andet skete der dog på odden. Mandskabet var Ole, Anders og undertegnede. Vinden var taget lidt til, og det var meget mere skyet. Det gjorde bestemt ikke noget, da udsynet kun blev bedre. Vinden lå desværre i nordøst, som ikke er det bedste for havfugle, og andetrækket var nu også væsentligt mindre end gårsdagens, men det blev alligevel til lidt. Fra notesbogen kan nævnes 741 sortænder, 301 pibeænder, 247 krikænder, 24 skeænder og 2 fløjlsænder. 

Fedest var en dværgfalk, som hele morgenen lå og jagede svaler i høj fart på sydspidsen. Den røg så hurtigt forbi hver gang, at jeg aldrig formåede at tage et eneste billede af dyret. Det må jeg have skærpet til en anden gang. Højdepunktet for i dag kom, da jeg fik en ny Gedser art - da 2 nordiske lappedykkere kom trækkende i fin afstand, for efter at smide sig på vandet lige ude foran os. De forsvandt dog hurtigt fra os i bølgerne, og er nok trukket videre uden vi har opdaget det.
3 almindelige kjover og efterårets første 15 mørkbuget knortegæs er også værd at nævne, men ellers blev det en stille dag på kontoret. 

Dette er et fint billede der beskriver meget godt hvordan billedet på odden var i dag. Her ses en flok krikænder ryge lige forbi.

Vi ophævede mødet kort efter standard, og jeg smuttede hjem efter lidt frokost. Under eftermiddagens varme timer blev der ikke bedriftet det store på stationen, huset fik dog lige en tur med støvsugeren, og ellers lavede Robert lækker mad. En eftermiddagstur til odden gav ikke det store, trods ænderne holdte os lidt beskæftiget og dværgfalken stadigvæk var på rov. 

Nu med nordvestenvind i morgen, så må vi hellere i seng. Og glæde os til hvad det kan bringe. Mon ikke nettene kan producere et sidste alvorligt ryk af løvser. Vi håber.

de gladeste hilsner,

Anton